| |
| |
| |
Onze doopnamen omstreeks 1300
(Vervolg van blz. 21)
Kerstiaen: kerstiaen van aeltre clerc (Oostkamp; f. 170, b). |
Kersttne: kerstine breidels (Brugge; f. 194, b). |
Claiman: vidua claymans van buddica (Nieuwmunster, 1260). |
Clais, Claes: clais f. willem van arde(n)borch (Oozemondskerke; f. 87) - claes boterpot (Torhout, 1310; f. 162, b). |
Claisekin, Claskin: claisekin. f. hidzebouds (Mariakerke, 1310; f. 151)-claskin zwanke (Keiem, 1310; f. 154). |
Clare: claren land willekin bazekins dochter (Bredene, 1310; f. 141, b). |
Claus: claus. f. claus land (Oostburg; f. 33, b). |
Clementie: ver clementien land boudens wedewe (Bredene, 1310; f. 141). |
Clemme: clemme claimans wedewe gaweloes (Mariakerke, 1310; f. 151). |
Coene: coene f. boudins (Aardenburg; f. 57). |
Coenraet: coenraet van der vischmarc (Brugge; f. 200). |
Colaert: colaert van bints (Brugge; f. 74). |
Colin: colin. f. riquaerds woestine va(n) den dam(m)e (Eeklo; f. 180). |
Coppin: coppin. f. willi(ns) barents (Klemskerke; f. 136, b). |
Christiaen: chri(sti)a(en). f. pieters. f. naven (Groede; f. 18). |
Lambrecht: lambrechts land verbelen zons (Bredene, 1310; f. 142). |
Lamme: lamma. f. sabinen (Koolkerke, 1260). |
Lammekin: lammekin. f. barzeels (Dudzele, 1310; f. 94) = lam(m)in barseel (Dudzele, 1310; f. 93, b). |
Lammin: lammins land aelkins stiefzons (Groede, 1310; f. 17). |
Lamrekin: la(m)rakin. f. saiwin (Wenduine, 1260). |
Lamsin: lamsin hoofscaerd (Houtave; f. 121) - lamsijn balewaerd (Brugge; f. 201, b). |
Laurens, Laureins, Lauwereins: laurens. f. hughen (Schoondijke, 1310; f. 6) = lauwereins f. hugen (Schoondijke; f. 7, b) - laureins. f. piet(er)s. f. langhe gher(ards)(Aartrijke; f. 161. b.) |
Laurette, Lauwerette: laurette(n) dri(n)ghers land (Schoondijke, 1310; f. 11) - lauwerette f(ili)a boidin montghers (Oostkamp, 1310; f. 170, b). |
Laurin, Lourin, Lauwerin: laurin f. wouters betten (Kadzand, 1310; f. 186)-lourin. f. boudins (Koolkerke; f. 82) - lauwerin vlieghe (Heile, 1310; f. 65, b) - louerin. f. reinbouds (Leffinge, 1260). |
| |
| |
Lauwer: lauwer, f. wo(uters) f. betten (Oozemondskerke, 1310: f. 46, b)= laurin. f. wouters betten (Kadzand, 1310; f-186). |
Lauwerkin: lauwerkins land laurens zons (Oostburg, 1310; f. 28). |
Lice: lice. f(ili)a arn(ouds). f. licen (Klemskerke, 1310; f. 134). |
Liedelm: liedelms lems land was (Oozemondskerke, 1310; f.41). |
Liegaerd: liegaerd van de(n) ack'er)e (Brugge; f. 205, b) - joncvr (ouwe) lieg(ar)t r(elict)a ser jac(obs) baene(Damme; f. 70. b). |
Lievin: lieuin arnekin (Brugge, 1310; f. 203, b). |
Lijfkin: lijfkin. f(ilia) parinen (St.-Andries, 1310; f. 168). |
Lijskin: lijskin boudsin (Zuienkerke; f. 107, b). |
Lippin: lippin vten bussche (Oedelem, 1310; f. 177). |
Lisebette: lisebette relca. wout(ers) aelkins (Oostburg; f. 25)- lissebette van der biest (Oedelem; f. 177, A). |
Lisemoed: lisemoet. vidua, weite. f. boud(ins)(Houtave, 1260) - v(er)licemoet rel. wi(llem) garnes (Uitkerke; f. 110). |
Lodewijc: lodewijc v(er)debrechts (Aardenburg; f. 57). |
Lois: lois. f. lois (Dudzele, 1310; f. 96). |
Lonis: lonis. f. beyardä (Moerkerke: f. 68, b). |
Lootkin: lootk(in). f. pieter. f. heineman (Dudzele; f. 94, b). |
Lote: gelote van yzenghem ende lote tsvarwers(Kortrijk, 1310; f. 172). |
Lucie: luciebest van builscamp (1 310; f. 171, b). |
Maes: maes die bus (Koolkerke; f. 79, b). = rlca thomaes bus (Koolkerke; f. 79, b). |
Mabe: vermabe yzerins (Eeklo, 1310; f. 82). |
Mabelie: mabelie rehicta) zeghere f. boudens f. bertolfs (Zuienkerke, 1310; f. 102, b). |
Mabezoete: ver mabezoete ser diederic zueiings wedewe (Nieuwpoort, 1310; f. 150). |
Machtild: machtiit bisscop (Oudenburg; f. 144). |
Maihu, Maihieu, Mahu: maihu van barghe (Brugge; f. 201) - maihieu de wulf(Wervik, 1310; f. 172) - mahu de bard (Zedelgem, 1310; f. 163, b). |
Malabert: malab(er)t. f. malins (Zevekote, 1260). |
Marcelie: daer wilen woende marcelie en hare kinder (1310; f.52, b). |
Margriete, Magriete: margrieten land was miehiels dochter aelbrechts zons (Ramskapelle, 1310; f. 85) - magrieta vidua hannins. f. agaten (Dudzele, 1260). |
Maria, Marie: marie f boud,ens), f. gheraerds uten ackere (Dudzele; f. 92) - ver marien ser gherewijns land
|
| |
| |
(Koolkerke, 1310; f. 81) - maria. filia arnouds f. gherards (Vlissegem, 1260). |
Marikin: marik(in) f. han(n)ek(in)s f. lieuilden (Schoondijke, 1310; f. 10, b). |
Marine: ver marinen jacobs bloemen ofstede (Groede, 1310; f. 20, b). |
Maroie: maroie daldiaers land (Ettelgem, 1310; f. 160). |
Marote: marote swalen (Vladslo; f. 152, b). |
Marsoete: marsoete. f. boud(ins). f. weits de mare (Nieuwmunster, f. 118, b). |
Marta: marta van mork(er)ca vidua heins (Moerkerke, 1260). |
Martin, Maertin: ser martins aeldinghers van herde(n)borch land (Oozemondskerke, 1310; f. 44, b) - martin f. clais f. moens (Oostburg; f. 27) = martiin f. clais. f. moenins f. boudins (Groede; f. 17, b)= maertin f. ihans ballinx (Aardenburg; f. 54, b). |
Mattheus, Matthijs: mattheus wijf van der buerze (Maldegem; f. 187) - matthijs f. alard. f. hug(hes) f. siemen (Oostburg; f. 24). |
Meindale: meindale van hodenkerke (Brugge; f. 196, b). |
Meingheer: van den lande dat wilen was meingheers beinkins (Lissewege, 1310; f. 87 b). |
Meinvard: meinvards land (Houtave, 1310; f. 122, b). |
Meus: meus bazelis zons ofstede (Dudzele, 1310; f. 89, b). |
Michael, Michiel, Mschiel: michael scoelin (Koolkerke, 1260) = michiels scoelins zuster (Koolkerke, 1310; f. 80) - michiels kinder f. verghinen (Torhout, 1310; f. 162, b) = mechiel verghinen zone (Torhout, 1310; f. 162, b). |
Michielkin: michielkins land van inchout (Beernem, 1310; f. 174, b). |
Moen: moen van der haghe (Gistel, 1310; f. 157, b). |
Moenin: moenin hannins sons boengard (Zuienkerke, 1310; f. 106) = moens land hannins sons (Zuienkerke, 1310; f. 106) - moenin vor den daghe (Groede, 1310; f. 18, b) = symoens land was vor den daghe (Groede, 1310; f. 16). |
Moenekin: moenekin f. aue (Schoondijke, 1260)= moenin f, auen (Schoondijke, 1310; f. 4). |
Moensin: moensins land (Groede, 1310; f. 17). |
Moid: moids ofstede jordaens zons (Rampskapelle, 1310; f. 85). |
Moys: rnoys balke (Houtave, 1310; f. 121). |
Nese: nese copers (Brugge: 201). |
Niclais: ser niclais bernards wedewen land (St.-Baafs (Brugge), 1310; f. 168, b). |
| |
| |
Nic(h)ol: te s(er) nichols hostkins aelmoecene (1260)= d(er) nicole ostk(in)(Schoondijke, 1310; f. 3, b). |
Nicolaus: nicolaus presbiter. sci. petri sup(r)a dijc (St. Pietersop-den-Dijk, 1260). |
Noid: noids land adeiicen zons (Oozemondskerke, 1310; f. 40). |
Odelie: wilen odelie lambrechts wedewe malewanghes (Wervik, 1310; f. 172). |
Ogeve, Ogieve: ogeue hanni(n)s noidins zons (Stalhille, 1310; f. 128)- ogieue heinen land (Oostburg, 1310; f. 28). |
Olivier: oliuier weuere (Koolkerke; f. 82) = fierin de weu(er)e (Koolkerke; f. 82). |
Paridaen: paridaen. f. jans (Beernem; f. 173, b). |
Paulus, Pauwels: paulus f. wouters clercs (Eeklo; f. 181) - pauwels. f. aelkins (Oostburg, 1310; f. 31, b.) - pauwels aelkins (Oostburg, 1310; f. 31, b). - pouwels zac. f. s(er) boud(en) broekere (Klemskerke, 1310; f. 136, b). |
Petrus. Peter. Pieter: dominus petrus aket (Brugge; f. 203, b)-peter madsenara (Oudenburg, 1260) -piet(er). f. jans. f. aelborghen (Oozemondskerke, 1310; f. 41, b). |
Philips: philips, f. and(r)ies land (Beernem: f. 142, b). |
Pierin: pierin. f. boudins. f. lamsins (Dudzele; f. 95). |
Pieterkin: pieterkin de merseman (1310; f. 54). |
Pieterman: pietermans land was gherards zons (Zuienkerke, 1310; f. 103). |
Polin: polins land van de watre (Torhout, 1310; f. 162, b). |
Poppin: poppin. f. kat(rinen) (Dudzele; f. 93, b). |
Quintin: quint(in) de brune (Oostkerke; f. 76). |
Radolf: radolfs land. f. margrieten (Groede, 1310; f. 16, b). |
Rawels: rawels zelu(er)smids huus (Brugge; f. 201, b). |
Reinare, Reinaer: reinara bouin (Zuienkerke, 1260)= reinare bouin (Zuienkerke, 1310; f. 103) - reinaer de pape (Koolkerke; f. 80). |
Reinfin: reinfins kinder land boidins zons (Klemskerke, 1310; f. 135, b). - rei(n)fin fr(ater) djjonisy (Leffinge, 1260)= reinvards wijts denijs broeder (Leffinge, 1310; f. 155, b). |
Reingheer, Reinghier; rel. reinghers boerns (Oozemondskerke, 1310; f. 50) - der reinghier de pape van sente michiels (Oostburg, 1310; f.24). |
Reinghoet: reingoet. f. hannin cant (St.-Jans-op-den-Dijk (Brugge), 1260)(Een tweedehand schreef boven reinghoet de vorrn rengoed). |
Reinoud: reinoud. f. celien (Klemskerke, 1260). |
Reinvaerd, Renvard, Reinverd: reinuaert hannoet (St.-Pie- |
| |
| |
ters-op-den-Dijk; f. 99, b) -van renvard polins(StalhiIle,1310; f. 138) - reinverd de smit (Moerkerke, 1310; f. 69, b). |
Rewaerd: rewaerd. f. zeghers areide (Klemskerke; f. 136. b). |
Rica, Rike: rica raed (Koolkerke, 1260)= rel. rike raeds (Koolkerke, 1310; f. 82, b). |
Ricsin, Rijcsin: ricsin auezoeten zons land (Oostkerke, 1310; f. 78, b)= rijcsin f. auezoeten (Oostkerke, 1310; f. 78). |
Riquard, Rlkewaerd: riquard ballin (Dudzele, 1310; f. 96, b) - rikewaert. f. wi(llem) eermods (Koolkerke; f. 81). |
Robbrecht: robbrecht van aken (Brugge; f. 208, b). |
Robekin, Robbekin: robbekins kinderland (Vlissegem, 1310; f. 130) - robbekin de via (Klemskerke, 1260). |
Robesoon: robesoens land (Vlissegem, 1310 f. 129, b). |
Robin, Roebin: robin, f. bo(udens) coppins land (Wenduine; f. 116, b) - roebin rommel (Zandvoorde; f. 147). |
Roedolf: roedolf blankards land (Schoondijke, 1310; f. 6). |
Roegeer, Roegaer, Roejaer: roegeer bollen (Groede, 1310; f. 17, b) - roegere den hont (Aardenburg; f, 54, B) = roegaer die hont (Aardenburg; f. 54, B) - roejaer damhoudere (Oudenburg; f. 144). |
Roelvekin: roeluekin f. roelfs. f. gielis (Oostkerke, 1310; f. 75, b). |
Roze: roze beioen (Dudzele. 1310; f. 95, B, b). |
Saiwin, Saiwijn: saiwin f. robbrechts (Zandvoorde, 1310; f. 146, b)=saiwijn f. robbrechts (Bredene, 1310; f. 139). |
Salomoen: salomoen van huele (Oostburg; f. 39). |
Sapientia: sapientia rel. arnout. f. clais. f. lambrechts (Oostburg; f. 29). |
Sibelie: sibelie vidua arnouds (Oudenburg; f. 144, b). |
Siemen: siemen wedewe f. hughes (Oostburg, 1310; f. 24). |
Simoen, Symoen: simoens belc van den poele (St.-Michiels, 1310; f. 207)-’ymon van den poele (Boeverie; f. 192, b) - symoen f. hughen f. mabelien (Schoondijke; f. 6). |
Soi: soi woestlant (varsenare; f-167) |
Sophie,Suffie: sophie boudens wedewe va(n) poele (St.-Pieters op-den-dijk, 1310; f. 97, b)- v(er)suffien huus van belle (brugge; f. 208, b). |
Staes: staes cleempitters moer (Eeklo; f. 180). |
Standaerd: standaerd. f. riqu(ar)ds (Zuienkerke; f. 108). |
Stasin: stasin kaerseghieters huus (Damme; f. 70). |
Steffe: steffe van den monstre (Wingene, 1310; f. 172, b). |
Steffenie: steffenie arnouds alen wedewe (Groede, 1310; f.17). |
Steven: steuens (genitief) van der lende (Oedelem; f. 176). |
Storm: storm. f. diederix (Schoondijke; f. 13). |
| |
| |
Strokin: strokin. f. alards (Oostburg, 1310; f. 35). |
Tollin: tollins land heilen zons (Klemskerke, 1310; f. 133). |
Thomaes: rlca. thomaes bus (Koolkerke; f. 79, b)= maes die bus (Koolkerke; f. 79, b). |
Trice: trice alards land (Groede, 1310; f. 16, b) - vertrice claimans van budike (Nieuwmunster; f. 118. b). |
Trude: joncv(r)o(uwe) trude rlca bo(udin) broek(er)s (Klemskerke; f. 133), - v(er)t(r)ude(n) land van den damme (Oostkerke; f. 74, b). |
Veis: veis bleuins land (Oostkerke, 1310; f. 77, b). |
Verdeboud: v(er)deboud cnuuds land (f. 53). |
Verdenaed: verdenaed hoesebaerd (Oozemondskerke; f. 44). |
Verghine: v(er)ghinen relca. jan. f. jacop blox (Bredene; f. 42) - verghina vid(ua) moid, f.'moid (Houtave, 1260). |
Volkard: volkard lands (genitief)(Moerkerke; f. 69). |
Volkwijf: volcwiue(n) der quackelen (genitief)(Houtave, 1310; f. 127, b) - volquif vidua coels (Zuienkerke, 1260.- |
Wedega, Wedighe: wedega faber (Klemskerke, 1260) = wedighedesmit (Klemskerke, 1310; f. 134). |
Weilin: weilin. f. jans. f. heinrics (Houtave; f. 123, b). |
Weinin: te weinins van buekemare (Lissewege; f. 86, b). |
Weite: weite. f. adelicen (Oozemondskerke, 1310; f. 40). |
Weitkin: weitkin amman (Zuienkerke, 1260). |
Weitin: weitins belcsin was adelicen zons (Beernem; f. 73, b). |
Weland: weiand oezels (Aardenburg; f. 57). |
Werenboud: werenboud boidins zone posts (Moerkerke, 1310; f. 67, b). |
Werenmont: werenmont blondeels land (Moerkerke, 1310; f. 67, b). |
Wijdekin: wijdekin f. w(outer)zoets (Eernegem, 1310; f. 153, b). |
Willard: willards canoenke land verhelen zons (Bredene, 1310; f. 141, b). |
Wille: wille bane (Zuienkerke, 1310; f. 106) |
Willekin: willekin aghten zons land (Groede, 1310; f. 22). |
Willem: willem. f. aelboeyen (Oostburg; f. 85). |
Willeman: willemans lands was rijcs zons van dudzele (Ramskapelle, 1310; f. 85). |
Willin: willin. f. ghiselins (Zuienkerke, 1260). |
Wilzoete: wilzoete weitemans belc (Vladslo, 1310; f. 152). |
Woubrecht: woubr(echt) f. jan. f. hughes f. clais (Oostburg; f. 37, b). |
Wouter: woutre caudecoels land (Moerkerke, 1310; f. 67, b). |
Wouterkin: wouterkin van der fonteine (Koolkerke, 1310; f. 82). |
| |
| |
Wouterman: woutermans callesstic (Koolkerke, 1310; f. 82). |
Wouterzoete: wouterzoete van ardoie (St.-Salvators(Brugge); f-188, b). |
Wulfram: wulfram boem (Brugge, 1310; f. 301). |
Wulfried: wulfried va(n) moerkerke (Groede; f. 14). |
Zecher: zeghere. f. andries. f. zeghers (Oostkerke, 1310; f. 75). |
Zijard: zijard rel. arn(oud) fossaels (Oozemondskerke, 1310; f. 44). |
Zobrecht: zobrecht. f. clais spape(n)(Oostkerke; f. 75, b). |
Zoete: soete. f. ihan. f. heine. f. gielis knifs (Dudzele; f. 89). |
Zoetin: zoetin va(n) den moere (Oostburg; f. 37, b) - ver zoetin coppiers land (St.-Jans-op-den-Dijk (Brugge); f. 109). |
Zoetkin: zoetkin. f. riquard (Ramskapelle, 1260). |
(Slot volgt)
Odo Leys
|
|