Biekorf. Jaargang 51

Een briefje van Pater Amaat Vyncke

Toevallig viel ons, bij het doorsnuffelen van de correspondentie van kapitein Storms (1846-1918), bewaard in het Museum van Terveuren, een briefje van Pater Amaat Vyncke in handen. Aangezien het, voor zover wij het goed voorhebben, niet voorkomt in de brievenverzamelingen die werden uitgegeven, laten wij het hier volgen.

Dit korte schrijven werd gericht aan Storms op het ogenblik dat hij terug naar het vaderland ging. Deze kapitein Storms had de missionarissen veel geholpen bij de vestiging van hun missies in de streek rond het Tanganika-meer. Pater Vyncke kon met hem best over de baan, hetgeen blijkt uit een brief van 15 Oogst

[p. 16]

1885 waarin wij lezen: ‘Den 2^den juli, op Onze-Lieve-Vrouw Bezoeking, bezochten wij te Mompara eenen goeden vriend en vaderlander, den Antwerpschen kapitein Storms, die in den naam van Koning Leopold het bevel over de statiën van Karema en Mompara voert, en met wien wij een hertelijken dag overbrachten ‘op zijn vlaamsch’⁽¹⁾.

Mr Hore, van wie in de tekst sprake is, was een Engelse kapitein die met vrouw en kind woonde op het eilandje Kawala, zetel van een protestantse missie.

Ter inlichting: Kibanga ligt in het Noorden, op de Westkust van het Tanganika-meer. Mompara (eigenlijk Mpala) ligt een heel eind ten Zuiden. Karema is gelegen langs de overkant van het meer, nu in Engels Oost-Afrika.

M. Luwel

(1) Brieven van een Vlaamschen Missionaris in Midden-Afrika, door den Eerw. Pater Amaat Vyncke, van het gezelschap der missionarissen van Afrika (Witte Paters), 3^e Deel, Rousselare, 1899, bladzijde 32.

Brief

Kibanga, 1 September 1885.
Heer Kapitein, goede Vriend en Landgenoot,
Onze boot vertrekt vandaag naar het Zuiden om nieuws van Mompara en Karema te halen, en onze brieven voor Zanzibar en Europa bij Mr Hore te bestellen.
Ik neem de gelegenheid waar om Ued. een woord te schrijven en Ued. eerst kenbaar te maken dat onze goede medebroeder P. Delaunay, dien gij in Oujiji gekend hebt, te Kibanga rustig overleden is den 15 Juli laatstleden, op den oogenblik dat ons schip in de haven kwam. Hij is bezweken aan zijne borstziekte en tering die hem sedert jaren ondermijnde, en wij hopen dat hij reeds den loon van zijnen arbeid is gaan ontvangen in een beter leven.
Mijn Eerw. Overste, P. Coulbois, belast mij Ued. zijne beste g oetenissen over te brieven en ik zende Ued. ook mijne beste wenschen opdat gij zoudt mogen gelukkig uwe reis voltrekken en gaaf en gezond in het vaderland aankomen.
Zeer geern had ik Ued. met dezen post de photographien

[p. 17]

van Mompara gezonden, maar tot nu toe ben ik zoo overlast van bezigheid geweest dat ik er nog geen hand aan gelegd hebbe; maar ik hoop van met toekomenden post uwe begeerte te kunnen voldoen en Ued. in Zanzibar of verder den navolgenden brief te kunnen zenden.
Blijve in de aangename afwachting van uw goed nieuws,
Uw toegenegenste vriend,
(get.) A^t Vyncke