Opsluit van het Octaaf.
Telken jare wordt in de kerk van de Potterie te Brugge, op 18 April en volgende dagen, de plechtige octaaf gevierd van den zaligen Idesbaldus.
Naar de leden van het genootschap wordt een uitnoodiging gestuurd om de goddelijke diensten bij te wonen. Vele onder hen lazen met verbazing dat de sluiting van de octaaf, nu geworden is het opsluit van het octaaf.
Moeten de oude Brugsche volksdevotiën met eigen gebruiken en eigen taal nu ook gemoderniseerd worden in een twijfelachtig algemeen Nederlandsch?
Wie de oude gebruiken van het klooster der Potterie doorleest, vindt het toch sappig dat b.v. ter gelegenheid van de ‘O’ antiphoon, de zusters Mevrouw gelukwenschen op oude Brugsche wijze met ‘Mevrouw, proficiat met uwe ‘O’; moesten ze zeggen: ‘Mevrouw, hartelijk gefeliciteerd met uwe antiphoon’, op wat zou het oude gebruik nog trekken?
Laat ons hopen dat we toekomend jaar, met ‘een blijden alleluia’, de sluiting van de octaaf zullen mogen terugzien.
J.D.S.