Biekorf. Jaargang 39

Mengelmaren.

Een ‘Gentschen’ [dreupel].

Toen de nieuwere wetten op den verkoop van sterken drank nog in voege niet waren, werd de jenever verkocht in de herbergen: een druppel (uitspr. dreupel) dat was een klein glazeke of borrel voor 5 cent, en ‘een Gentschen’ dat was een dubbele dreupel voor 10 cent. Men verkocht hem ook per maatje d.i. de helft van een deciliter.

Zooals men vroeger gewoonlijk het bier verkocht: een kapper voor 5 cent, en een pinte voor 10 cent. Overtijd werd het bier dikwijls, op kermissen b.v., verkocht per kanne d.i. een liter, of per stoop (twee liter) die uitgeschonken werden in kleine glazekens, gelijk degene die vroeger gebruikt werden als vetpotjes voor de feestelijke verlichtingen.

Kortrijk.

P.D.B.

'k Heb te Kortrijk ook nog gehoord van ‘een kleppe drinken’: een kleppe was een grooten dreupel, maar hoeveel hij juist inhield kan ik niet zeggen.

B.

Wat is een ‘gheluwe’?

In de ‘Tauxacie vanden tienden pennick van al de onroerende ghoeden der prochie van Oyghem’ van het jaar 1576 (een stuk berustend in het Staatsarchief te Brugge, Aanwinsten 2863), lezen we onder het ‘Capitel van de verpachte huusen’ den volgenden post:

‘Lieven Caelluwaert hout in pacht van Jacop Velghe eene herberghe staende op 12 roeden erfve die hy pacht omme 23 lb. 12 sc. par. tsjaers, mits noch jaerlix te moeten leveren tot twee gheluwe die ghenomen te 8 sc. par. stick, comt 16 sc. par....’

Met dit woord ‘gheluwe’ kan ik geen weg. Is er geen Lezer van Biekorf die mij kan helpen?

P.D.B.