Biekorf. Jaargang 34

Astri'n - geen Astride'n - in Westvlaanderen.

(Vgl. boven 145-'6).

- Wat Astri' V. betreft van Staden (ald. bl. 146), ze wordt ookwel geheeten en geboekt ‘Asturie’ (en dus, gelijk voor Astri', al steunende op As-: bewijs temeer tegen ‘Astride’).

(Medeged. door A.D.).

- 't Opmerken weerd, dit viel in de oogen bij den naam van Asteer V. uit Anseghem (ald.), 't is dat er te Anseghem al heel-veel Asterie's zijn ...immers... daar de gravinne van Anseghem, Mevrouw de Courtebourne, nu even is geweest die Astérie de Thiennes. de dochter, waarvan reeds sprake was op bl. 145.

(Medeged. door I.D.).

Besluit weerom: zoodat allicht, die namen allemaal van Astri' in Westvlaanderen, zijn... uitgebroed vanuit twee

[p. 177]

nesten gaan we zeggen, te weten vanuit Rumbeke (eerst van al) en vanuit Anseghem, door 't nadoen van de twee de Thiennes', de moeder en de dochter die zelve uit 't Gentsche waren.

L.D.W.