Vergissingen
te verbeteren
BLADZ. |
REEK: |
INSTEÊ VAN: |
STELT: |
2e vbl. |
5 |
Nullius |
Nullus |
6 |
32 |
klein |
klim |
7 |
36 |
milde |
wilde |
8 |
36 |
Suffixwissel |
suffixwissel |
12 |
20 |
vermenschelijkinge |
vermenschelijkinge (vgl. verder, bl. 319) |
13 |
19 |
bezet |
bezet, |
21 |
20 |
immurs |
immers |
24 |
19 |
handen |
tanden |
41 |
1 |
bed ekte |
bedekte |
43 |
28 |
't Verwant woord |
't Verwantwoord |
51 |
15 |
revue. Zulkeen |
revue Zulkeen |
60 |
11 |
bees uit |
bees-uit |
71 |
10 |
eindlooze |
eindelooze |
78 |
13 |
verwerkt |
verwekt |
78 |
32 |
den Buck' |
den Buck |
82 |
32 |
voldoen |
loonen |
87 |
31 |
Nièt |
Nièt' |
88 |
23 |
tegen. |
tegen; evenzoo een Spenninck's hierna op bl. 286. |
92 |
36 |
W.J.D. |
W.-J.D. |
95 |
15 |
ten |
ter |
95 |
18 |
volks |
volks- |
121 |
48 |
een keer! |
(een keer!) |
124 |
8 |
groote peerdenstr... |
groote mokkepeerdstr... |
148 |
2 |
beenen |
beenen, |
157 |
17 |
94 |
126 |
157 |
18 |
Zaterdag. 24n |
Maandag, 26n |
158 |
2 |
een Vanderhaeghe |
een - Vanderhaeghe |
160 |
33 |
Beschikrekening.: |
Beschikrekening: |
164 |
21 |
t |
't |
182 |
22 |
't dat bloot |
't dat 't bloot |
190 |
16 |
vorige |
vorigen |
191 |
18 |
gaat |
'n gaat niet |
192 |
16 |
tinnen |
tinten |
192 |
34 |
Beschikrekening.: |
Beschikrekening: |
208 |
31 |
J. Cl. |
J. Cl. |
247 |
24 |
staat. |
staat. Mede hier bl. 123, 172. |
252 |
28 |
wordeu |
worden |
| |
253 |
3 |
wel |
goed |
264 |
12 |
dc |
de |
279 |
28 |
dedezen |
dendezen |
279 |
38 |
stoomfluite |
stoomtuite |
285 |
11 |
‘Potente’ |
‘Potente’ (vgl. hierna bl. 315, 335) |
298 |
7 |
dergerlijke |
dergelijke |
318 |
23 |
? |
. |
319 |
21 |
96), |
96), en Handsie (boven, bl. 12), |
321 |
10 |
klinkklank of |
schoone klinkklank of |
322 |
16 |
156 |
156, en boven, 54 |
323 |
15 |
Boorstef |
Boorstel |
342 |
3 |
meestre Pulincx |
meestre Charles Pulincx |
342 |
3 |
collegie om |
collegie, begroetende hetselve collegie om |
347 |
34 |
? |
? collegie, begroetende hetselve collegie om |
349 |
37 |
Ysroom |
IJsroom |
352 |
13 |
Bil-de |
Bild-e |
|
|