Om te weten wat Vlaamsch is.
Een Franschman is nauw op de woorden: trouwens zijn tale, niet enkel wil duidelijk zijn, ze wil ook en voornamelijk zijn naar den eisch van de grooten; de Franschmans zijn mannen met geest, en deze nauwheid bij hen is uitwendige keurigheid. De Vlamingen, mannen met hert eer, zijn vanaard veel meer uit achter zin en gedacht, en veeleer te voldoen met inwendige keurigheid: warmte willen zij, verf en gevoel; duidelijk ja, maar duidelijk liever aan heel hun gemoed dan alleen aan 't verstand. Ook wanneer een Vlaming begint op het woord-maar te letten dan komt dit bij hem, niet enkel uit armoê van tale, maar meer nog omdat hij zijn hert aan 't verwaarloozen is en zijn... vlaamschschap medeen.
Geen slaaf dus te zijn van vreemde, fransche of franschachtige, zegswijzen. Eigenvolksch, zoo weze onze taal, d.i. hertelijk.