't Hout van Niepen.
Boven, op bl. 195, staat er ‘Niepenbosch’ als zijnde door 't volk gezeid (insteê van ‘Niepkerkebosch’). Als het volk thans dit werkelijk zoo zegt, dan is dit een uitzonderinge geworden aan 't oude gebruik en medeen aan de gemeenzame geplogenheid welke heden nog heerscht vanaan 't Elverdingh-hout in het Ypersche tot zuidwaard voort aan 't uiterste einde van 't vlaamsch. Overal zei men altijd daar 't Hout nooit het Bosch, en ‘le bois de Nieppe’ is immer geweest 't Hout van Niepen.
[K.d.F.]