Biekorf. Jaargang 27

Nog over de Mater Dolorosa in S^t Salvators te Brugge

(Vgl. T^k 2, bl. 41)

Zoo onze beroemde schilderij uit het Augustijner klooster komt - wat hoogst waarschijnlijk is - dan moet de schilderij door J. v. Coudenberg naar Brugge gezonden nog

[p. 70]

opgespoord worden. Wij hebben t.a.p. de vraag gesteld: is het eene of andere Pieta uit kerk of museum? Karel Verschelde had alreeds de vraag zoo opgelost in zijn Kathedrale van S^t Salvator (1863) bl. 214. ‘Het tafereel aen onze kerke geschonken, hebben wij niet beschreven gevonden, doch het is waerschijnlijk dit welk zich heden in S. Barbarakapelle bevindt, dat O.L.V. verbeeldt het doode lichaem van den Zaligmaker in hare armen ontvangende, en inderdaed tot de jaren 1480 opklimt’. Die schilderij, thans in het museum der kerk, staat afgebeeld in 't werk van Kan. Duclos: Bruges, histoire et souvenirs, bl. 257, en wordt besproken in de Annales Soc. d'Emulation, 1907, bl. 443. Daar heet het een fragment van een retabel door Hugo van der Goes, aan S^t Jacobs te Brugge geschonken door Jaak Biese († 1528). Het meesterstuk is thans in Christ Church te Oxford; copiën bevinden zich, volgens Weale, te Weenen, te Brugge (S^t Salvators), te Dendermonde, te Badtendeltert, te Haarlem, te Keulen, in Noord-Frankrijk en Italië. Voegen wij daarbij eene copie in S. Walburga te Veurne, thans voor herstelling bij Leegenhoek te Brugge.

M.E.