Biekorf. Jaargang 24

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: T 3075

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Biekorf. Jaargang 24 uit 1913.

 

redactionele ingrepen

Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.

In het origineel komen enkele ongenummerde pagina's voor. Deze zijn doorlopend genummerd met *1, *2 etc.

p. 192: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom wordt de accolade hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.

p. 319: vau → van: ‘'t Zijn gelijk de nageldeuntjes van Guido Gezelle’.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: voorplat, binnenkant voorplat, I, II, IV, VI, *2, deel 5: *3, *5, deel 24: XVI, XVII, XVIII, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina 1]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 1.

In Nieuwjaarmaand, 't jaar 1913.

[Deel 1, pagina 16]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 2, pagina 17]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 2.

In Nieuwjaarmaand, 't jaar 1913.

[Deel 2, pagina 32]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 3, pagina 33]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 3.

In Schrikkelmaand, 't jaar 1913.

[Deel 3, pagina 48]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 4, pagina 49]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 4.

In Schrikkelmaand, 't jaar 1913.

[Deel 4, pagina 64]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 5, pagina 65]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 5.

In Lentemaand, 't jaar 1913.

[Deel 5, pagina 80]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 6, pagina 81]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 6.

In Lentemaand, 't jaar 1913.

[Deel 6, pagina 96]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 7, pagina 97]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 7.

In Grasmaand, 't jaar 1913.

[Deel 7, pagina 112]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 8, pagina 113]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 8.

In Grasmaand, 't jaar 1913.

[Deel 8, pagina 128]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 9, pagina 129]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 9.

In Bloeimaand, 't jaar 1913.

[Deel 9, pagina 144]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 10, pagina 145]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 10.

In Bloeimaand, 't jaar 1913.

[Deel 10, pagina 160]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 11, pagina 161]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 11.

In Zomermaand, 't jaar 1913.

[Deel 11, pagina 176]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 12, pagina 177]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 12.

In Zomermaand, 't jaar 1913.

[Deel 12, pagina 192]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 13, pagina 193]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 13.

In Hooimaand, 't jaar 1913.

[Deel 13, pagina 208]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 14, pagina 209]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 14.

In Hooimaand, 't jaar 1913.

[Deel 14, pagina 224]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 15, pagina 225]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 15.

In Koornmaand, 't jaar 1913.

[Deel 15, pagina 240]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 16, pagina 241]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 16.

In Koornmaand, 't jaar 1913.

[Deel 16, pagina 256]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 17, pagina 257]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 17.

In Herfstmaand, 't jaar 1913.

[Deel 17, pagina 272]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 18, pagina 273]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 18.

In Herfstmaand, 't jaar 1913.

[Deel 18, pagina 288]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 19, pagina 289]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 19.

In Zaaimaand, 't jaar 1913.

[Deel 19, pagina 304]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 20, pagina 305]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 20.

In Zaaimaand, 't jaar 1913.

[Deel 20, pagina 320]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 21, pagina 321]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 21.

In Slachtmaand, 't jaar 1913.

[Deel 21, pagina 336]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 22, pagina 337]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 22.

In Slachtmaand, 't jaar 1913.

[Deel 22, pagina 352]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 23, pagina 353]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 23.

In Wintermaand, 't jaar 1913.

De kwijtbriefjes voor Biekorf, jaargang 1914, zullen aan onze geachte lezers met het begin van Januari aangeboden worden!

[Deel 23, pagina 368]

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 24, pagina 369]

 

Biekorf

Dat is een leer- en leesblad, voor alle verstandige Vlamingen, verschijnende 24 maal 's jaars tegen 4 frank.

Nullus otio perit dies apibus.

24^ste Jaar, - T^k 24.

In Wintermaand, 't jaar 1913.

[Deel 24, pagina 383]

Koninklijke Vlaamsche Academie

Lijst van eenige uitgeschreven prijsvragen Op aanvraag, wordt de volledige Lijst der Prijsvragen door den Bestendigen Secretaris der Academie volgaarne aan de belangstellenden toegezonden.
Voor elke prijsvraag wordt den prijswinnaar de keus gelaten tusschen honorarium of gouden gedenkpenning.

- De Zuidnederlandsche bestanddeelen van van Vondel's taal.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 31 December 1914.

 

- Een lijst, zoo volledig mogelijk, van de Germanismen, die hedendaags gebruikt worden door de Nederlandsche Schrijvers, met nadere verklaring van den aard der fout, en met opjave van de zuiver Nederlandsche woorden of uitdrukkingen.

Prijs: 600 fr.

Aangehouden krachtens beslissing der Academie, dd. 16 Juli 1913. Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1914.

 

- Een vakwoordenlijst van de Katoenweverij (met inbegrip van Katoendruk, -spinnerij, -ververij), met opgave van de Fransche, Duitsche en Engelsche benamingen.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1914.

 

- Een verklarende Nederlandsche vakwoordenlijst van de Zeevisscherij. (Voor de gewestwoorden wordt aanwijzing van de streek vereischt.)

Prijs: 800 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1914.

 

- De ontwikkeling van den kunstvorm (beeldspraak, woordenschat en klankmetrum) in de Nederlandsche letterkunde sedert 1880.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1915.

 

- Planten en dieren in de randversieringen van de Vlaamsche verluchters uit de 14^de, 15^de en 16^de eeuw. (Nomenclatuur, identificeering, chronologie, stileering.)

Prijs: 1000 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1915.

 

- Een vakwoordenlijst van de Hoppeteelt, met opgave van de Fransche, Duitsche en Engelsche benamingen.

Prijs: 400 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1915.

 

- Een onderzoek naar de populariteit van Vondel bij zijne tijdgenooten.

Prijs: 300 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1916.

[Deel 24, pagina 384]

- De geschiedenis xan de Kinderliteratuur in de Nederlanden, tot en met 1900.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1916.

 

- Een verzameling en nauwkeurige beschrijving van de oude en hedendaagsche ‘Volksspelen’ in Vlaamsch-België, met de daarbij gezongen liederen (woorden, en voor zoover mogelijk, de muziek).

Prijs: 800 fr.

(Verg. b.v. Ter Gauw, De Volksvermaken, Haarlem, 1871; A. de Cock en Is. Teirlinck, Kinderspel en Kinderlust in Zuid-Nederland.)

Tot leiddraad wordt navolgende, niet bindende, indeeling aanbevolen.

I. Loopspelen: eierenrapen, zeerloopen enz., enz., Springspelen: hinkspelen enz.; Dansspelen: volksdansen, dansliedjes enz. - II. Werpspelen: bolspelen, balspelen, paletspelen, kegelspelen enz. - III. Gezelschapsspelen: ambachtspelen, raadspelen, kaartspelen; domino-, bak-, schaakspel enz. - IV. Spelen met speeltuigen: wapens (boog, geweer enz.), slinger enz. - V. Mensch en natuur: Dier (te paard rijden enz.); jagen; visschen; winterspelen (schaatsen enz.). - VI. Mensch en kalender: kermisspelen; Driekoningen, Nieuwjaar enz., enz. - VII. Mensch en muziek: blaasinstrumenten, snaartuigen enz. - VIII. Tergspelen enz., enz.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1917.

 

- Van het zaad tot den draad. - Men vraagt een lijst van de vakwoorden der Vlasnijverheid tot aan de Spinnerij, vooral wat de Leiestreek betreft: Leirote, veldrote, putrote, zwingelarij, verkoop.

Met vermelding der Waalsche, Engelsche, Fransche en Duitsche benamingen. - Inzonderheid worden gewenscht de Waalsche vakwoorden der streek Ath, Ghislengien, Meslin l'Évêque, Silly, Bassilly, uit hoofde der nauwe verwantschap van veel woorden van dit Romaansch grensdialect met het Nederlandsch.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1917.

 

- Men vraagt de geschiedenis van een der 17 kasselrijen van Vlaanderen.

Prijs: 300 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1919.

 

- Eene volledige Vak- en Kunstwoordenlijst der Bouwkunde, met teekeningen en met vermelding der gewesttermen en waar deze gebruikt worden. Ook aanwijzing der Fransche, Hoogduitsche en Engelsche termen.

Prijs: 600 fr.

Te beantwoorden uiterlijk 10 December 1912.

 

Gedrukt bij L. De Plancke, in de Heilige-Clarenstrate, 1, te Brugge.

[Deel 24, pagina XIII]

BLADWIJZER DER OPSTELLEN

 

1913.

		Bladz.
Z.E.H. Kan. bodewijk Van Haecke	J. Bernolet	1
Rozen	A. Walgrave	10
Twee West-Vlaamsche dichters	A. Walgrave	11
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	18
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	33
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	49
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	65
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	81
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	97
De gewezen muurschildering uit de Speelmanskapel te Brugge	L. De Wolf	113
Gildevaantjes	Oscar Vanschoor	124
Het Paasch- en het O. H.-Huizeken te Nieupoort	R. Dupont	129
De laatste uitgave van Gezelle's gedichten	Al. Walgrave	135
Eene hofstede in Denemarken	J. De Bie	140
Het werk van Omer K. De Laey	Arth. Coussens	145
De Winter	Horand	153
Eene verassing	J. De Bie	158
Oud Vlaanderland	J. Claerhout	161
Vrede	Arm. Van Veerdegem	169

 

[Deel 24, pagina XIV]

		Bladz.
De bladeren vallen... vallen!...	Bertholf Biekens	170
Volkenbeschrijfkunde	J. De Bie	171
Een ‘Cluyseghe’ te Sint-Winnoksbergen	E. Van Cappel	177
In mijn hoveken	Bertholf Biekens	181
Doode kunst	Horand	182
Van Natus die den hemel droeg	Theo Brakels	182
De laatste uitgave van Gezelle's dichtwerken	Al. Walgrave	186
Stijn Streuvels' Morgenstond	J. Claerhout	188
Wenduine	J. Claerhout	193
Klooster	Arm. Van Veerdegem	196
De Zonne	Arm. Van Veerdegem	197
Memling	Horand	198
Kobusjes uiterste dag	Juul Filliaeri	199
Per nosto lengo mespresado	Caes. Gezelle	209
Vijver in het Bosch	Hendrik Cayman	215
Kobusjes uiterste dag	Juul Filliaert	216
Larugge of Rugge?	H. Pottmeyer	221
Per nosto lengo mespresado	Caes. Gezelle	225
Plaatsnamen	A. Dassonville	230
Xanderke, de opper schaper	J. Impe	236
Per nosto lengo mespresado	Caes. Gezelle	241
Een woordeken op-en-weg	Jan Hagel	249
Oud Vlaanderland	J. Claerhout	252
Rugge-op-Avelghem	E. Van Cappel	256
Bij Robert Hugh Benson	Arth. Coussens	262
In Memoriam	Caes. Gezelle	272
Tweespraken	L. De Wolf	289
Oudheidkundig Klaverblad	J. Claerhout	301
Plaatsnamen	A. Dassonville	305
Hoeventrant	J. Claerhout	310
In de Woestenij	A. Callewaert	321
o Dagen	Arm. Van Veerdegem	334
Droevig liedje	Arm. Van Veerdegem	334
Maanlicht	A. Walgrave	337
Brugge	Arm. Van Veerdegem	345
Daar is een Leven	S.D.N.	346
Oortijdsche tijdrekening	J. Claerhout	347
Maanlicht	A. Walgrave	353
Lanceloot Blondeel	Horand	362

 

[Deel 24, pagina XV]

		Bladz.
De Hellebosch	Horand	363
Manebeelden	J. Claerhout	364
Romans en Romanlezers	Caes. Gezelle	369
Stervende booten	Urb. Vande Voorde	377
Boerejongens en Thuisloopers	Warden Oom	378
	Afbeeldingen
Muurschildering uit de Speelliedenkapel te Brugge		22
Afbeelding 1		79
De S. Ontcommere der Arme Claren Coletinen uit Brugge		79
S. Ontcommere, miniatuur der Arme Claren Coletinen uit Brugge		79
Het S. Vicaire [of zoogezeid h. Aanschijn] van de vischkoopliên uit Doornijk		79
Portrait van het Beeldt van den gekruysten Salighmaecker		130
Bladwijzer van woorden en zaken		i
Bladwijzer der opstellen		xiii