Nog vlaamsche woorden en spreuken
Van een die onverstandig gehandeld heeft: ‘Hij heeft op zijn verstand gezeten.’
Van nen botterik: ‘Hij en heeft de beleefdheid in pachte niet.’
't Huwelijk is een Sakrament dat koelt zonder blazen.
Een beetje wetten, en is geen verletten.
‘Hij is Piere boven Jan.’ = Hij is er boven op.
't Is gevaarlijk op zee, maar: ‘Wij zeggen wij: kleene zee, groote God,’ zei een visscher.
‘'t En is van kante niet gevallen.’ = 't Is wel verdiend, hij en heeft het niet gestolen.
In de muite zitten. = In 't drooge zitten. = Met de belle aan de deure weunen. = In 't gevang zitten.
Ne snoek vangen. = Ne visch vangen. ‘In 't water vallen, zich nat treden in eenen waterplas.’ De Bo.
Er gaat toch zeker wel entwadde van de karre vallen = 't Gaat toch zeker wel iets afmogen.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd
