| |
| |
| |
Bladwijzer van woorden en zaken
Boeken.
|
Bladz. |
Drij geestelijke voordrachten |
235 |
Een oud gebedenboek |
30 |
Het boeksken van de liefde Gods |
263 |
Het mirakelbeeld van O.L.V. vereerd in Sint-Janskerk te Poperinghe |
303 |
Leven van den H. Franciscus van Geronimo |
237 |
Poperinghe en omstreken |
63 |
Rijmsnoer om en om het jaar |
57 |
Tillo's lied |
321 |
| |
Eigennamen.
Autryve |
122 |
Albo |
23 |
Belsbeke |
126 |
Berckhem |
124 |
Calmont |
125 |
Dumont |
122 |
Gheynstenfonteyne |
126 |
Grijkoord |
122 |
Kerckhove |
124 |
Moenipré |
125 |
Moutsaert |
122 |
Muinkwee |
125 |
Pansemont |
124 |
Perrebolle |
126 |
Quaremont |
122 |
Kluisberg |
126 |
Kluiscapelle |
126 |
Ter Donckt |
125 |
| |
| |
Gedichten
Aan den eerw. Heer Emile van Acker |
93 |
Aan Guido Gezelle |
376 |
Blijde gedachtenisse |
199 |
Blijde geheugenisse |
85 |
Bruiloft |
7 |
| |
| |
|
Bladz. |
Des morgens |
262 |
Evangeline |
86, 103, 117, 137, 155, 166, 186, 205, 219, 231, 248, 264, 279, 298, 311, 327, 341, 357, 379 |
Herinnering |
135 |
Is in uwen breeden korf |
32 |
Kampstrijd voor rederijkers |
335 |
Op het vijf-en-twintigste verjaren |
297 |
Op het vijf-en-twintigste verjaren |
275 |
Requiescat in pace |
56 |
Sinaï |
154 |
Vader overleden |
54 |
Van wijn |
367 |
Winterlandschap |
102 |
Zielgedichtje |
16 |
Zielgedichtje |
256 |
| |
Geplogentheden.
Begraven |
368 |
Bezweerspreuken |
8 |
Bezweren |
11 |
Doodsgebruiken |
286 |
Folklore der vlaamsche zeekust |
286 |
Groene heiligdag |
208 |
In de kist |
286 |
Kinderpit |
9 |
Vontekroon |
79 |
Weervoorspelling |
286 |
| |
Geschiedenis.
Acadie |
73 |
Engeland |
73 |
Grand-Pré |
73 |
Jan van Burgh |
223 |
Lodewijk XV |
73 |
Nederduitschers |
23 |
Sassensche boerenwoning |
24 |
| |
Gods lieve heiligen.
H. Audoënus |
12 |
Over het ontslaan van den eeredienst en het Broederschap van de zeven weedommen van Maria |
305, 369 |
De zeven weedommen van Maria |
283 |
O.L. Vrouw van smerten |
271 |
Sente Milane |
12 |
| |
| |
| |
| |
Kunst en wetenschap
|
Bladz. |
Artsen |
8 |
Asschebaksken |
2 |
Boomen |
44 |
Broodberden |
2 |
Draaischijven |
5 |
Geizer |
9 |
Getouwe en zijne deelen |
44 |
Gezelle |
78 |
Heeler |
9 |
Huisgerief van onze voorouders |
244 |
Ketelbuisschers |
9 |
Klijt- of pijpaarde |
4 |
Kloefhandel en nijverheid |
289 |
Kunstvaatwerk |
17 |
Maes Leo, pottebakker |
3 |
Oude Damsche graanmaten |
41 |
Pottebakkerij te Torhout |
3 |
Potten en pannen |
2 |
Rubens |
78 |
Scheermolen |
44 |
Serzijns |
8 |
Toebakdozen |
273 |
Vlaamsche kunst |
77 |
Vlaamsche christene kunst |
354 |
Vlaamsch kunstvaatwerk |
2 |
Vlaamsche schilderkunst |
78 |
Weven |
43, 48 |
| |
Oordkondschap.
Evangelie in Slaafsche taal |
240 |
In hoecxkens ende boecxkens |
263 |
Oude beeldekens |
80, 111, 144 |
Oude Damsche graanmaten |
41 |
Oude uitsteekberden |
288 |
Van der seven blomme |
30 |
| |
Taalkunde.
Albsfelde |
23 |
Bergakker |
122 |
Beteraar |
9 |
Boeter |
9 |
Eigennamen in de aardrijkskunde |
337 |
Ganzer |
9 |
Geizen |
9 |
Leergather |
122 |
Mundari |
193, 209 |
Om en weerwevende wandelweg |
122 |
Pandstrate |
122 |
Quaremont |
122 |
| |
| |
| |
Verdietschingen.
|
Bladz. |
Admittere = Waarkeuren |
96 |
Argumenta = Bewijsspreuken |
94 |
Arguendi modus = Redehandel |
96 |
A saeculo = (van) Menschentijden |
95 |
Catholici = Algemeengeloovigen |
94 |
Circulus = Loozen omloop |
351 |
Christianus = Kerstenmensch |
95 |
Christus = Kerst |
95 |
Concilium = Kerkdag |
95 |
Conclusio = Besluitinge |
94 |
Concretus = Toedrachtelijk |
96 |
Correlativum = Wederbetrekkelijk |
96 |
Credentitas = Geloofschuldigheid |
351 |
Crystalliseeren = Verijskertelen |
23 |
Determinatum = Welbestaakt |
96 |
Directe = Rechtsnoers |
95 |
Directe et per se facere = Zelfverrichten |
96 |
Ecclesia Christi = Kerstgenootschap, kerstgezin |
95 |
Efficax = Uitwerkzaam |
95 |
Electivum = Kiesveerdig |
95 |
Evidens = Zelfblijkbaar |
96 |
Evangelium = Heilboodschap |
95 |
Ex altera parte = Anderweegs |
94 |
Ex una parte = Eerstweegs |
94 |
Fecunditas = Baarveerdigheid |
94 |
Fecundus = Beklijfbaar, kinderbarig |
94, 95 |
Firmissimum = Godvast |
95 |
Formale = Hoewezentlijk |
95 |
Gubernare = Beleeden |
95 |
Historice certum = Geschiedenisvast |
95 |
Idioticon = Streekwoordenboek |
352 |
Immunis a praejudiciis = Onvoorkomen, onvooringenomen |
95 |
Inconcussus = Onomstootbaar |
351 |
Infallibitas = Ondoolbaarheid |
95 |
Intellectio = Verstandenisse |
96 |
Iterum monere = Hervermanen |
95 |
Judicium = Oordeelvellinge, het oordeelvellen |
95 |
Kaas = Wrongelbrood |
232 |
Lectio = Leze, lezinge |
95 |
Libertas contrariatatis = Mee- en tegenwillens vrijheid |
351 |
Materia = Watheid |
96 |
Misschreven = Misboekstaafd |
95 |
Motio = Bewegenisse |
94 |
Motivum fidei = Geloofrede |
351 |
Naturâ posterius esse = Van gewordenswegen later komen |
351 |
Objectum formale = Hoewezendheid |
95 |
Objectum materiale = Watheid |
96 |
| |
| |
|
Bladz. |
Ordo dicendi = Volgreden |
96 |
Postea = Nagaandelijk |
95 |
Proeambula fidei = Toegangstappen tot het geloove |
352 |
Proelucens = Lichtvoordragend |
351 |
Proemissa = Besluitbeginsel |
94 |
Propagare = Uitmeerderen |
99 |
Propagatio = Voortvermeerderinge |
96 |
Radicaliter = In hare voordaad |
352 |
Ratiocinari = Besluitredehandelen |
351 |
Ratiocinium = Besluitredehandel |
94 |
Salvari = Het zaligworden |
96 |
Scriptor = Woordsteller, boekstaver |
96 |
Societas = Gemaatschap |
95 |
Subjectum = Wiewezendheid |
96 |
Summa convenientia = Hoogstwelvoegelijkheid |
95 |
Statim = Stap aan stede |
96 |
Studium partium = Aanhangdienst |
94 |
Suprema potestas = Opperbeweld |
95 |
Tempore posterius este = Van tijdswegen later komen |
351 |
Testis = Oorkondschapper |
95 |
Via investigandi = Speurbane |
96 |
| |
Verhalen
Broederliefde |
33, 49, 65, 81, 97, 114. |
De boer en het tooverboekske |
165 |
De bedrogen duivel |
346, 361 |
Het gravelijk slot van Franchimont |
181, 200, 214, 225, 241, 258 |
Van een houtraperken |
150 |
| |
Vlamingen.
|
zendelingen. |
|
Allaeys H |
|
74 |
Hoogeerweerde Heer Lodewijck Schram |
145, 161 |
Van Robays, Edw. |
|
177, 193, 209 |
| |
Vragen en antwoorden.
Crabelynghen, - wat? |
285 |
Roozenhoed, - wat beteekent de? |
79 |
| |
Wangeloove.
Avergeloove |
12, 192 |
Duivelsput |
288 |
Om tooveressen te kennen |
368 |
Tooverij |
286 |
Waterduivel |
287 |
| |
Wetensweerdigheden.
Aanteekeningen over het leven van Z.E.H. Doctor Guido Gezelle, bijblad. |
Albrecht Verwey |
284 |
Dood van Guido Gezelle |
353 |
| |
| |
|
Bladz. |
Een woordeken over Guido Gezelle |
282 |
Gewoonworden |
129 |
Guido Gezelle |
383 |
Lijkrede van Guido Gezelle, bijblad.
Poperinghe en omstreken |
79 |
Uitspraak van 't latijn |
352 |
Vlaamsche Academie |
13 |
Wetenschappelijke bonden |
285 |
| |
Volkszeg.
Belle moeiens hondtje |
234 |
Cyrille, bobille |
234 |
De wortel heet tevredenheid |
364 |
Do, do |
234 |
Kinderpit |
9 |
Nen erpel |
234 |
Tjonke, tjonke |
234 |
Van Martyntje |
192 |
Vlaamsch geluk |
110 |
Worme, worme vliegt |
192 |
| |
Woorden en wendingen.
Aflezers |
10 |
Aleen |
360 |
Aligator |
303 |
Amorpha |
381 |
Anderlieden |
94 |
Apejaren |
173 |
Arend |
121 |
Asem |
106 |
Bachten |
158 |
Bank |
317 |
Bar |
191 |
Bassen |
268 |
Beêsnoer |
106 |
Begaan |
119 |
Behangsel |
191 |
Bekken |
29 |
Besluitredematig |
351 |
Beuk |
159 |
Bever |
333 |
Beverboom |
315 |
Bezaaite |
13 |
Beze |
106 |
Bezweerders |
10 |
Bidsteê |
121 |
Biebuik |
107 |
Biehal |
208 |
Biernap |
189 |
| |
| |
|
Bladz. |
Bijzond |
268 |
Binders |
332 |
Bleten |
140 |
Blijdag |
119 |
Bloeimaand |
301 |
Bloelakens |
10 |
Blok |
107 |
Bochte |
91 |
Boeie |
317 |
Bord |
344 |
Braken |
160 |
Brame |
106 |
Branding |
169 |
Brazen beeld |
172 |
Brein |
302 |
Brijnen |
141 |
Brink |
360 |
Brouwen |
106 |
Buidel |
189 |
Buie |
318 |
Burlen |
223 |
Carote-zwart |
29 |
't Dak lag in stroo |
91 |
Dal |
91 |
Deern |
208 |
Dellingwaard |
282 |
Denne |
89 |
Den tjonker steken |
109 |
Derf |
282 |
Derwaard |
252 |
Diele |
24 |
Dijk |
91 |
Doemdag |
269 |
Donders |
172 |
Dorpmond |
171 |
Dreelvoeten |
140 |
Druden |
90, 330 |
Duivekot |
108 |
Duivepier |
109 |
Duizelend |
208 |
Dumster |
90 |
Eegde |
107 |
Eemer |
107 |
Eendelijk land |
380 |
Eenzaat |
381 |
Eetberd |
188 |
Eland |
381 |
Elde |
169 |
Euvel |
159 |
Euzie |
108 |
| |
| |
|
Bladz. |
Familie hebben |
29 |
Fata Morgana |
382 |
Fazelen |
29 |
Fraai |
139, 169 |
Garre |
120 |
Garst |
345 |
Gast |
207 |
Gebinte |
106 |
Geblek |
191 |
Geboerte |
119 |
Gedoemd |
171 |
Geestig |
344 |
Gegaadheid |
95 |
Gehuchte |
207 |
Geloover |
95 |
Geluwe velden |
251 |
Gerimpel |
314 |
Gers |
345 |
Gersland |
269 |
Geschiedenisbron |
95 |
Gespierd |
345 |
Getij |
91 |
Gezel |
360 |
Gezind |
160 |
Gierige blikken |
121 |
Gleiven |
381 |
Godshof |
222 |
Godsprake |
171 |
Godszang |
120 |
Gouwen |
222 |
Grijsde zangers |
90 |
Grijzaard |
159 |
Grimlach |
159 |
Groenswerde |
316 |
Haak |
188 |
't Haar vlechten |
283 |
Hageleeder |
12 |
Hakmes |
331 |
Halle |
190 |
Heemlijk |
171 |
't Heerlijke water |
301 |
Heerdelijk |
175 |
Heffen en leggen |
351 |
Heidens |
253 |
Heil |
283 |
Heirschilden |
159 |
Helmstok |
316 |
Hemelbrugge |
95 |
Hendriks |
91 |
Herberg |
360 |
| |
| |
|
Bladz. |
Herden |
332 |
Herfst |
345 |
Herftsloof |
222 |
Heijgen |
269 |
Hille |
106 |
Hoef |
120 |
Hoegedaan |
95 |
Hoepel |
120 |
Hoewordinge |
95 |
Hof van gevederde vrouwen |
107 |
Honingzuiger |
316 |
Hoofdtooi |
92 |
Horken |
223 |
Huid |
283, 333 |
Huidenverkooper |
283 |
Huishave |
251 |
IJzeren klopper |
119 |
Ingang |
106 |
Jesus-dief |
110 |
Jodezweet |
235 |
Joelen |
318 |
Joeltijd |
331 |
Kabouter |
170 |
Kave |
92 |
Keelke |
318 |
Kelp |
252 |
Kervel |
90 |
Kiel |
345 |
Killig |
346 |
Kimme |
268 |
Kindervoere |
11 |
Klei |
173 |
Kleinood |
140 |
Klemmen |
252 |
Kleppen |
222 |
Kloefen |
208 |
Knikken |
241 |
Kraan |
303 |
Krans |
222 |
Kreek |
139 |
Kropgans |
301 |
Kruik |
106 |
Kruimebijter |
235 |
Kruis-abeele |
27 |
Kobbe |
171 |
Koekoek |
91 |
Koeren |
139 |
Kogelen |
254 |
Koningrij |
190 |
| |
| |
|
Bladz. |
Kopkes van kinders |
121 |
Kop voeren |
28 |
Koornmaan |
159 |
Koorntas |
108 |
Koortsboom |
301 |
Kwakzalvers |
10 |
Kweekers |
302 |
Kwispel |
141 |
Laaie |
158 |
Landvolk |
346 |
Leech |
10 |
Leefte |
160 |
Leger |
253 |
Leke |
10 |
Lente |
345 |
Leute |
207 |
Lieke |
10 |
Lijboord |
317 |
Lijkelakens |
10 |
Limpoogen |
27 |
Lochting |
331 |
Loongeld |
189 |
Loover |
90 |
Louisbourg |
160 |
Lustgang |
331 |
Maanders |
10 |
Maar rechts |
160 |
Maar ziet |
222 |
Maat |
344 |
Mammouth |
282 |
Masseeren |
10 |
Mast |
223 |
Meerschnat |
109 |
Meren |
315 |
Minne |
331 |
Mistel |
330 |
Mot |
27 |
Muiken |
16 |
Murpelen |
11 |
Murtelen |
11 |
Naar |
233 |
Naarzen |
252 |
Nachtzwaluw |
359 |
Neigen |
141 |
Niet el. |
159 |
Nopen |
315 |
Ommeland |
207 |
Onderlijf |
208 |
Onkersten |
170 |
Ont |
139 |
| |
| |
|
Bladz. |
Ontluiken |
121 |
Ontsteken |
160 |
Ontvorst |
95 |
Oode |
269 |
Ooftdrank |
208 |
Ooftkoppen |
121 |
Oorwoud |
89 |
Oorzaken |
95 |
Opdurven |
95 |
Ophalen |
140 |
Opkunnen |
95 |
Ors |
107 |
Ors-ezel |
332 |
Oudvaderlijk |
344 |
Over end weêr |
141 |
Overpampelen |
10 |
Pad |
331 |
Palampers |
10 |
Peerdelam |
174 |
Persen |
140 |
Peuren |
172 |
Pijnboom |
89 |
Plataan |
140 |
Pruime-mondje |
109 |
Pruimen |
27 |
Rechtege |
190 |
Ree |
90 |
Reed |
208 |
Reepwerk |
316 |
Reken |
190 |
Reren |
269 |
Reunen |
11 |
Rietspel |
159 |
Rijpen |
121 |
Roeidol |
317 |
Roeispa |
169 |
Roest |
302 |
Ruischen |
269 |
Rundvee |
188 |
Schaal |
172 |
Schaaptuin |
107 |
Schapraaie |
158 |
Scheerde |
172 |
Scheerling |
89 |
Scherlinge |
169 |
Schingen |
106 |
Schootvel |
120 |
Schoûrkleed |
140 |
Slaapruim |
191 |
Slagijzer |
233 |
| |
| |
|
Bladz. |
Slagzweerd |
172 |
Slapende meren |
302 |
Slinder |
126 |
Slinger |
106 |
Slot |
92 |
Sluts |
332 |
Van zijn smerde maken |
28 |
Smoorkruid |
159 |
Snake |
120 |
Snebbe |
303 |
Solaas |
363 |
Speelberd |
189 |
Sperke |
120 |
Sperre |
89 |
Spoeteren |
120 |
Spotlijster |
318 |
Spreuken |
12, 32 |
Staren |
268 |
Stave |
92 |
Staven |
120 |
Steeger |
190 |
Steegheid |
96 |
Steegreep |
332 |
Steegwordend voetje |
233 |
Steeneterter |
109 |
Steenklip |
268 |
Stek |
121 |
Stokrooze |
141 |
Stooren |
233 |
't Straal van den donder |
172 |
Stroppen |
222 |
Terre |
89 |
Tiegen |
119 |
Tijdboge |
96 |
Tijdwijs |
159 |
Timmer |
191 |
Tinnewerk |
158 |
Tobbe |
107 |
Tochten |
301 |
Tort |
160 |
Traphol |
190 |
Trappelaars |
10 |
Trog |
107 |
Trommel |
222 |
Trompbloeme |
316 |
Trouwens |
171 |
Tuinlink |
106 |
Tuinloos |
91 |
Tuk |
141 |
Turfrond |
302 |
| |
| |
|
Bladz. |
Turk |
108 |
Tzeventig |
105 |
Uchtend |
333 |
Uitheemsch |
223 |
Uitwijzens |
96 |
Upharsin |
359 |
Vaam |
268 |
Vaantje |
92 |
Veegheid |
175 |
Veertig jaar |
223 |
Veerze |
140 |
Veraanzichten |
96 |
Verlander |
381 |
Verleiders |
344 |
Vervriezen |
173 |
Verslokerde loof |
233 |
Vesten |
119 |
Viervliege |
359 |
Villok |
141 |
Vlas |
92 |
Vlerk |
139 |
Vloedgat |
91 |
Vloeiende vul |
27 |
Vlote |
171 |
Voetpad |
107 |
Voorhoofd |
316 |
Voorhout |
318 |
Voorwaardskunnen |
96 |
Vrecht |
282 |
Vroolijk |
207 |
Vurst |
268 |
Vuurboom |
89 |
Waardoen |
96 |
Waarwezendheid |
96 |
Waatren |
170 |
Wage |
172 |
Walzen |
208 |
Walzen |
119 |
Wand |
158 |
Wange |
105 |
Weelde |
92 |
Wee'n |
222 |
Weên |
106 |
Weerd |
360 |
Weerwolf |
170 |
Weiman |
283 |
Welle |
107 |
Wen |
208 |
Wer |
170 |
Wervelen |
90, 208 |
| |
| |
|
Bladz. |
Wezel, |
170 |
Wiekvat |
188 |
Wierook |
92 |
Wijsdom |
169 |
Wijsteen |
159, 222 |
Welkom |
120 |
Woestijn |
282 |
Wolboom |
301 |
Wompelbloem |
314 |
Wonne |
360 |
Woonoord |
251 |
Woordkavelinge |
96 |
Wrak |
268 |
Wrongelbrood |
232 |
Wuiven |
140 |
Zaan |
190 |
Zadel |
141 |
Zalvers |
10 |
Zate |
106 |
Zeem |
139 |
Zeewied |
252 |
Zeisel |
90 |
Zengende vuren |
381 |
Zinder |
120 |
Zinkruid |
302 |
Zoel |
315 |
Zoldermeubel |
29 |
Zonhoed |
332 |
Zonnewende |
223 |
Zoppenat |
109 |
Zotten donder |
332 |
Zuile |
172 |
Zusterkes |
120 |
Zwingen |
316 |
|
|