Mingelmare
BEKNOPTE regels van den Nederlandschen Versbouw door Joz. Geurts, leeraar in 't St Jozefscollege te Hasselt, dat is de hoofdinge van eenen opstel van 12 bladzijden druk, die tegen fr. 0,25 te verkrijgen is, te Hasselt in de St Quintinus drukkerij.
Waarom deze uitgave? De voorrede zegt het ons.
‘De schrijver heeft voor doel den leerlingen die eenigen aanleg tot dichten gevoelen, eene behulpzame hand te reiken. Wel is waar bestaan er in onze taal eenige handboeken waarin de regels en voorschriften der dichtkunst wijd en breed worden uitgelegd, o.a. Dantzenberg, Sleeckx, Fr. Willems, die ons deels tot leidsdraad dienden; doch veeltijds zijn zij te geleerd, te zeer ingewikkeld voor beginnelingen, en te duur voor eene studentenbeurs.
Er dient bijgevoegd dat wij ons enkel met den uitwendigen vorm der gedichten bezig hielden, zonder ons met wijsgeerige beschouwingen omtrent het innerlijk wezen der poëzij, in hare onderscheidene soorten, in te laten. Hiervoor verwijzen wij den leeraar naar Fr. Willems' Stijl en Letterkunde.’
R.D.C.