Mingelmaren
DE eerste aflevering van 't volgend werk is verschenen:
Friesch Woordenboek, bewerkt door Waling Dijkstra te Holwerd en Dr F. Buitenrust Hettema, leeraar aan het Gymnasium te Zwolle, benevens Lijst van Friesche Eigennamen bewerkt door Johan Winkler, te Haarlem. Uitgegeven ingevolge besluit der Staten van Friesland, Leeuwarden, Meijer en Schaafsma. (Voor België teekent men in bij den Nederlandschen Boekhandel te Antwerpen.)
Deze eerste aflevering beslaat voor den woordenboek 48 bladzen loopt van A tot Angelreid, voor de lijst van Friesche namen 32 bladz. en gaat van Aachje tot Berre.
VERDAM schreef in den Nederlandschen Spectator van 18 April over de nieuwe uitgave van Van Dale's woordenboek. Daarin lezen wij:
‘Vooreerst ontbraken in den derden druk vele van de moderne woorden, welke in deze nieuwe bewerking zijn ingevoegd. Ook is het aantal der bij de verschillende bedrijven en ambachten gebruikelijke woorden of vaktermen zeer sterk vermeerderd. En het zijn juist deze, waarvoor men zoo gaarne een woordenboek opslaat, om aangaande de juiste beteekenis en het gebruik te worden ingelicht, in welk opzicht b.v. het beroemde West-vlaamsch Idioticon van De Bo zoo zeer uitmunt.’
J.Cl.
OP Alderheiligen:
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd
