Wat!... riepen anderen; zooveel geld verkwisten, als wij met zoovele maatschappelijke noodwendigheden te kampen hebben! De heilige volkszake voor alles en geene nuttelooze verkwistingen!...
Even alsof een volk niet zou toenemen in macht en rijkdom, als het ontwikkelt in kunst en beschaving, in letteren en geleerdheid!
Voorzeker dat ge benieuwd zijt, beste lezers van Biekorf, die de vlaamsche kunste bemint en belang stelt in de verstandelijke ontwikkeling van uw land, om 't een en 't ander over de gevarenissen dezer schilderij te vernemen.
***
Wij en moeten den vlaamschen lezer niet overtuigen noch van de hedendaagsche schoonheid, noch van den middeleeuwschen luister van Brugge.
Iedereen heeft met aandoeninge van Brugge's grootheid gelezen in Onze helden van 1302.
Iedereen weet ook dat, even als alle volkeren, ook de Spanjaards te Brugge eens thuis waren.
Wij hebben hier voor ons de registers liggen van de zestendeelen van Brugge in 1580, het cadaster of de beschrijving der onroerende goederen, zouden ze nu zeggen, die onlangs leden in de maatschappij l'Emulation uitgegeven wierd door den heer L. Gilliodts-van Severen.
't Is heel belangwekkend om lezen om wille van de eigenaardige huismerken en van de middeleeuwsche geslachtsnamen onzer voormenschen: eene ware kermisse voor de liefhebbers van vlaamsche namenkunde.
Een register begint aldus:
‘Registre van alle de huysen, muelens, erfve ende landt, gheleghen int quartier van thooftmanschap van Scarmers Zestendeel, binnen der stede van Brugghe, inhoudende verclaers ende specificatie vande vercoopynghen, verlandynghen, vermanghelynghen, donatien, updrachten, verpandynghen, belastynghen met renten, loopende ende afgaende schulden, servituten, reele of