Biekorf. Jaargang 4

Mingelmaren

‘VLAAMSCH en Vrij’ een weekblad met prenten, dat te Brussel verschijnt, gaf in zijn talmerk van 19sten der verledene maand het lichtbeeld van Dr Guido Gezelle, met eene zeer lofsprekende bijdrage over zijne taal- en dichtwerken.

‘HIJ en zal 't met geen spaansch peerd ontrijden,’ zegt het volk. Dat spaansch peerd is dat een muil? Of hoe hangt die spreuke aaneen?

Hazensprong

IEVERS in Rond den Heerd staat een boeksken vermeld onder den name: Een costelijk Tractaetken inhoudende dye kennisse, oorsake en de rechte genesinge des steens inden nieren lendenen... Antwerpen

Het jaartal 1503 is misdrukt voor 1554.

In dat Tractaetken leze ik:

‘Den Hase heeft ook in zijn achtervoeten in elk lidt van den voeten een cleyn beenken soo groot als een redelijke Boone dat het soo den Hasen spronck, dat is bij ons Duytschen in grooten roep voor den steen ten aldercleynsten ghepoedert ende met een droncxken goets stercks outs wyns inghegheven.’

‘'t GAAT waaien,’ zei Baaien;
‘'t gaat reinen,’ zei Djeinen;
‘'t gaat eran,’ zei Jan;
‘'t houdt op,’ zei Djob;
‘'t gaat herbegunnen,’ zeien de Nunnen.