Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)
(2008)–Anoniem Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)– Auteursrechtelijk beschermd1EN segt niet tweewarf die reden dietstu ghehoert hebtste. vanden vertoghene eens verborghens woert: ende du sultse waerlijc wesen sonder scaemte: ende du sultste vinden gracie in alre menschen aenscouwen. Dattu van | |
[pagina *328]
| |
alle desen niet en wordes bescaemt: en ontfanc nyemants persoen op dattu niet en misdoetste. | |
2Van des alren hoechsten wet ende testament. ende vanden vonnissen den quaden gherechte make | |
3vander ghesellen ende wegheganghers woerden. ende vander vrienden erfachticheit te gheuen: | |
4ende vander gelijcheit der waghen ende der ghewichten: ende van veel ende luttel te beiaghen: | |
5ende vander bedriechnisse des copens ende der coepmannen. ende van veel disciplinen der kinderen: ende vanden quaetsten knecht bebluet dijn zide. | |
6Op een scalc wijf is een guet teiken. | |
7Daer veel handen sijn. besluut: ende so wattu gheuen sultste telt ende weghet: mer bescriue alle tghene dat ghegheuen is ende ontfaen. | |
8Van eens onghesindes ende sots discipline ende vanden ouderen die geoerdelt worden vanden ionghelinghen. ende du sultste wesen gheleert in allen: ende te prisen in dat aenscouwen van allen mannen. | |
9Des vaders dochter is verborgen sijn wrake ende sijn sorghe sal hem sijn slaep benemen: dat si machschien in haer ioncheit niet ouerspelinne en worde. ende datse mit haren man wonende niet hatende en worde: | |
10dat si in haer suuerheit niet ontreint en worde. ende dat sij in haers vaders huus niet beswaert geuonden en worde: dat si machschien mit haren man wonende gheen ouerspel en doe: of dat si seker ondrachtich worde. | |
11Maec vast die huede op een luxuriose dochter: dat si di gheen tijt en doe comen tot lachter dinen vianden. van quaet achtersprkende inder stat ende van ofsteken des volcs: ende dat si dij bescame in die menichte des volcs. | |
12En wilt elc mensche niet merken in sine ghedaente: ende en wil niet ghedueren in die middewaert van wijuen. | |
13Want wt die clederen comen die motten: ende wt den wiuen coemt eens mans quaetheit | |
14Beter is eens mans quaetheit. dan een weldoende wijf: ende dan een wijf bescamende in lachter. | |
15Hier om sal ic ghedencken sijns heren werken: ende dat ic gesien hebbe sal ic boetscappen. In des heren woerden sijn sine werken. | |
16Die lichtende sonne sach al omme: ende mit des heren glorie is al sijn werc vol. | |
17En dede die here die heilighen niet vertellen alle sine wonderen: die die almachtighe here vast ghemaect heeft gestadich te bliuen in sijnre glorien. | |
18Hi sal ondersoken den afgront ende der menschen harten: ende hi sal voerpensen in haer behendicheit. | |
19Want die here bekent alle const ende hi aenscouwet in teyken der ewicheit: boetscappende dat voerleden is. ende dat na te comen is: ondeckende die teykenen der verborghen dinghen. | |
20Gheen ghepens en ontlidet hem: ende geen reden en verbercht haer van hem. | |
21Die grootheden sijnre wijsheden heeft hi verschoent die voer die werlt is. ende tot inden eweliken: hem en is niet toe geworpen: | |
22noch hi en sal niet worden ghemindert: ende hi en behoeft niemants raet. | |
23Want alle sijn werken sijn begheerlijc: ende als een vonc die is te anmerken. | |
24Alle dese sullen leuen ende dueren ewelijc: ende in alle noot sijn hem alle dinghen ghehoersaem. | |
25Alle dinc is dubbelt: een teghen | |
[pagina *329]
| |
een: ende hi en deder niet ghebreken. | |
26Hij sal teghen elcs guet versekeren: ende wie sal ghesadet worden. siende sijn glorie? |
|