Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)
(2008)–Anoniem Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)– Auteursrechtelijk beschermd1SAlich is die man die niet geuallen en is inden woerden van sinen monde: ende niet gheprekelt en is in sericheit der misdaet. | |
2Salich is hi die | |
[pagina *295]
| |
niet en heeft ghehadt zericheit sijns moets: ende die niet gheuallen en is van sijnre hopen. | |
3Enen ghierighen man ende enen vracken is dat guet sonder reden: wat helpt enen vracken man dat gout? | |
4diet te gader hoopt wt sinen moede ongherechtelijc. hi vergadertet voer andere: ende een ander sal onkuysheit driuen in sijn guet. | |
5Die hem seluen quaet is. wie sal hi anders guet sijn? Ende hi en sal niet verbliden in sijn guet. | |
6Die hem seluen benidet. niet en is quaders: ende dit is die wedergelding haerre quaetheit. | |
7Ist dat hi wel ghedaen heeft. so dede hijt onwetende. ende sonder sinen wille: ende inden vtersten sal hi sijn quaetheit openbaren. | |
8Eens gierichs oghe is quaet: ende hi keert zijn aenschijn auerecht: ende versmaet zijn siele. | |
9Eens gierichs oghe is onsadelijc iden deel der quaatheit: hi en sal niet gesadet worden. voer dat hij verdroghende sijn ziel hebbe verteert. | |
10Dat quade oghe is ten quade: ende si en sal niet worden gesadet vanden brode: ende sericheit sal wesen op sijn tafel | |
11O kint mijn ist dattuut hebste soe doe wel mitti: ende offere gode waerdige offerhande. | |
12Ende wes gedenckende dat die doot niet en merret: die doot ende dat testament vander hellen wantet di ghetoont is. Want dat testament van deser werelt sal die doot steruen. | |
13Voer die doot doet dinen vrient wel: ende na dine macht so ghif den armen. | |
14Ende en worde niet ghehoent van den gueden daghen: ende een deel vanden gueden dage en lide niet ouer. | |
15En sultstu den anderen niet laten dijn droefheit? Ende dijn pijn inder delinghe vanden lote | |
16gheue ende ontfanc: ende make dijn ziel gherechtich. | |
17Ende werct gherechticheit voer dijn doot: want ter hellen en vintmen gheen spise. | |
18Alle vleisch wort out als hoy: ende ghelijc enen blade datter vrucht maect in enen gruenen boem. | |
19Sulke groeyen sulke vallen: also is dat gheslachte vanden vleysche ende vanden bluede. die een neemt een einde: die ander wort geboren. | |
20Alle verganclijc dinc sal int einde ghebreken: ende die dat werct sal mit hem vergaen | |
21Ende al dat vercoren werc sal worden gherechtich ghemaect: ende die dat werct sal daer in worden gheeert. | |
22Salich is die man die inder wijsheit bliuen sal: ende die in die gerechticheit pensen sal: ende die inden sin sal pensen om gods bescouwinghe. | |
23Die gods wegen voerpenst in sijn harte. ende die in sinen heimeliken verstaet die na hem gaet als een ondersoker: ende die gheduert in sinen weghen. | |
24Die siet doer sijn veinsteren: ende in sinen doren hoert. | |
25Die rustet neuen sijn huys: ende die een staec steect in sine want Hi sal sijn huys setten tot sijnre hant: ende in sijn huys sullen gueden dinghen rusten ewelijc. | |
26Hi sal sijn kinder setten onder sijn decsel: ende si sullen wonen onder sine telgheren. | |
27Hij sal onder sijn decsel worden ghedect van hetten: ende hi sal rusten in sijn glorie |
|