Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)
(2008)–Anoniem Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)– Auteursrechtelijk beschermd1EEn gueden naem. is beter dan veel rijcheden: ende guede gracie is bouen gout ende siluer. | |
2Die rike ende die arme quamen onderlinghe te ghemoet: die here is werker van beiden. | |
3Die behendighe sach dat quaet ende hi berghede hem: die onnosel leet ouer ende wort gequetst mit scaden. | |
4Dat eynde vander gemaniertheit is des heren vrese: rijcheit glorie ende leuen | |
5Mer wapenen ende zwaerden in eens houaerdichs menschen wech: mer die wachter haerre zielen sal verre gaen van hem. | |
6Het is een spot enen ionghelinc neuen sinen wech: oec als hi out geworden sal sijn. en sal hi der niet afgaen. | |
7Die rike ghebiet den armen: mer die ontleent: is des wokenaers knecht. | |
8Die quaetheit sayt sal quaetheit ouxten: ende hi sal worden verteert miter roede sijnre | |
[pagina *231]
| |
gramscap. | |
9Die totter ontfermherticheit bereit is hi sal worden gebenedijt: want hi gaf den armen van sijnen brode Die ghiften gheeft die sal vecrighen victorie ende eer: mer hi sal wech doen der geenre zielen diese ontfaen. | |
10Werpt wt den bespotter: ende die twistinghe sal mit hem wtgaen: ende die saken ende die lachteren sullen ophouden. | |
11Die minnet die suuerheit der herten: om die gracie van sijnen lippen soe sal hi den coninc te vriende hebben. | |
12Des heren oghen wachten die const: ende des ongherechtichs woerden worden onder ghetreden. | |
13Die trage seit. die leeu is daer buyten: ic sal worden ghedoot int midden der straten. | |
14Eens vreemdes wijfs mont is een diepe graft: soe wien dattie here gram is hi sal in haer vallen. | |
15Die sotheit is gebonden in een kints herte: ende een ruede der discipline salse veriaghen. | |
16Die den armen menschen ouercracht doet om dat hi sijn rijcheit wil meerren: hi salse gheuen enen rijckeren ende sal selue gebrec hebben. | |
17Kint mijn. neyghen dijn oren: ende hore der vroeder woerden. Ende sette dijn herte tot mijnre leringhe: | |
18die welke schone sal sijn alstuse ghehouden hebste in dijn herte. Ende si sal oueruloeyen in dijnen lippen: | |
19dat in den here si dijn betrouwen. Waer bi dat icse dij huden getoent hebbe | |
20Sich ic hebse di drieuoudelijc bescreuen inden gepense ende inder consten: | |
21om dat ic dij soude thonen die vasticheit ende die sprake der waerheit: hier of te antwoerden den ghenen die di senden. | |
22En doet den armen gheen onrecht om dat sij arm sijn: noch en verduwet die mate niet inden poorten: | |
23want die here sal sijn saken oerdelen: ende hi sal die ghene doersteken die sine ziele doerstaken. | |
24En wilt gheens grams menschen vrient sijn. noch en wander niet mit ghenen verwoeden man: | |
25dattu licht sijn weghen niet en leerste: ende scande neemste dijnre zielen | |
26Wilt niet wesen mitten ghenen die haer handen ontdoen: ende die hem seluen te pande offeren voer scoude | |
27Want oftu niet en hebstu daer du of moges betalen: wat sake ist dat hi nemet dat ouerdecsel van dijnen bedde? | |
28Ganc die oude termine niet ouer: die dijn vaders gheset hebben | |
29Saechstu enen snellen man in sinen wercken: hi sal staen voer die coninghen ende hi en sal voer die oneedele niet sijn |
|