Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)
(2008)–Anoniem Bible in duytsche (Delftse bijbel 1477)– Auteursrechtelijk beschermd
[pagina *128]
| |
1ALs tobias dus hoepte dat sine bedinghe ghehoert was. dat hij soude moghen steruen: so riep hi tobiam sijnen sone te hem: | |
2ende seide hem. Sone mijn hore die woerden mijns monts ende legse in dijn herte als een fundament. | |
3Als god mine ziele ontfaen heeft so begraue mijn lichaem: ende du sulste dijnre moeder in eren hebben: alle die daghen dijns leuens. | |
4Want du biste sculdich te ghedencken: hoe vele ende hoe grote vrese dat si om dijnen wille ghehad heeft ende ghedoecht in haren lichame. | |
5Ende als si oec voldaen sal hebben die tijt haers leuens: soe sulstuse oec neuen mij begrauen. | |
6Du sulste alle die daghen dijus leuens gode int harte hebben: ende wachte dij dattu ghenen tijt willich der sonden en wercste: ende en laet achter niet ons gods ghebode. | |
7Doch aelmisse van dijnen goede: ende en wil dijn aensichte niet keren van ghenen armen. Want also sal gheschien dat sheren aensichte oec van di niet en sal worden gekeert. | |
8Alsoestu sulste moghen: so wes ontfermhertich. | |
9Heefstu vele so gif oueruloeyliken: ende heefstu oec luttel: soe wes oec aernstich een luttel te gheuen. | |
10Want du gaderste te dijnen behoef enen goeden loon. inden daghe der nootsaken: | |
11want die aelmisse verlost van allen sonden ende vander doot: ende si en sal niet gedoghen dat die ziele sal gaen in donckerheden. | |
12Die aelmisse sal groot betrouwen wesen voer den hoghen god: hem allen diese doen. | |
13Wachti sone van alre onkuysheit: Ende en laet nemmermeer grote misdaet weten sonder dinen wiue. | |
14En laet nemmermeer houaerde te bouen comen in dijnen sinne of in dijn woert. Want alle verdervende namt beghin in die houaerde | |
15Soe wie datti yet werken sal. gheue hem te hant sijn loen: ende den loon dijns huer knapen en bliue al met allen bi di niet. | |
16Dattu niet en wilste datti een ander doe: besich dattuut in ghenen tijt enen anderen doetste. | |
17Eet dijn broot mitten ghenen die honghert ende mitten armen: ende decke die naecte mit dijnen clederen. | |
18Sette dijn broot ende dinen wijn op eens gherechtichs begrauen: en wilre niet of eten noch drinken mitten sondaren. | |
19Onderuraghe altoes raet vanden wijsen. | |
20Talre tijt benedijt gode: ende bidde van hem dat hy dijne weghen beleiden moet: ende al dine vonnissen sullen altoes in hem bliuen. | |
21Sone mijn ic doe di oec te weten dat ic in rages die stat van meden gaf gabelo tien talenten siluers doestu noch een ionghelinc ende een kindekijn waerste: ende ic heb sine cyrographe bij mij. | |
22Ende hier om so besich hoe du tot hem comen moechste: dattu van hem moechste ontfaen tvoerseide ghewichte van siluer: ende dattu hem sijnen cyrographe weder gheefste. | |
23Sone mij en wille niet ontsien: want wij leiden een arm leuen: mer wi sullen vele goets hebben op dat wi gode ontsien. ende gae wij wech van onse sonden ende vliene all quaet: ende so doen wij wel |
|