Het toilet.
Het ligt in den aard der vrouwen zich zoo voordeelig mogelijk voor te doen, - eene kunst welke zij overigens voortreffelijk verstaan. Ook het jonge meisje op onze gravure schijnt hare natuurlijke schoonheid te willen verhoogen door die kleine kunstmiddelen, welke mode, oefening en smaak aan de hand geven - waarvoor de spiegel natuurlijk onmisbaar is. Op zich zelf is dit niet af te keuren, wanneer de zucht om zich voordeelig voor te doen maar niet in ijdelheid ontaart. Eene schoone ziel in een schoon lichaam - daar is niets tegen, en daar wij geen enkel bewijs voor het tegendeel hebben wat het meisje op onze afbeelding betreft, willen wij aannemendat haar gemoed even zuiver is als haar voorkomen aantrekkelijk, en zij bij het maken van haar toilet binnen de grenzen van het geoorloofde blijft.