Ingeworteld vooroordeel.
Niettegenstaande het licht dat men over de geschiedenis der 16e eeuw verspreiden wil, houden zekere schrijvers nog altijd het vooroordeel gaande dat de spaansche inkwisitie hier te lande in werking is geweest. Dat dit gerucht geloof vond in de 16e eeuw, in landen verre van de Nederlanden gelegen, zooals Engeland, is echter nog eenigszins aanneemlijk. Toen in 1576 messire de Champaigney, Frederik Perrenot, gouverneur van Antwerpen, door koning Philips naar het hof van Elisabeth van Engeland gezonden werd, viel hem omtrent dat punt de maitre des requêtes, Thomas Wilson, lastig, en onder dagteekening van 31 januari 1576 schrijft de gezant aan den groot-kommandeur van Castilië, aan Thomas Wilson geantwoord te hebben ‘dat de inkwisitie noch te Napels, noch te Milaan, noch in Vlaanderen, zooals hij (Wilson) dacht, bestond.’ Als men nu, na drie eeuwen, het tegendeel nog gelooft, moet men wel degelijk met moedwil te werk gaan.