Het Belfort. Jaargang 1

[p. 175]

Aangekondigde werken.

Gand à travers les âges.

Meer dan eens is in de drukpers het gedacht opgeworpen dat er eene Fransche uitgave zou moeten bestaan van het zoo merkwaardig geschiedkundig werk: Gent, van de vroegste tijden tot heden, door Frans De Potter.

Dit werk, dat in den oorspronkelijken tekst 15 groote boekdeelen zal beslaan, zal zekerlijk een monument van geschiedenis zijn, dat de stad der Artevelden door al de eeuwen heen zal doen herleven.

Met genoegen mogen wij thans aankondigen dat dit Vlaamsch werk de stof zal leveren tot eene Fransche uitgave welke, onder den titel van Gand à travers les âges, al de merkwaardige punten der Gentsche geschiedenis in alle tijdvakken zal bevatten, waarin de godsdienstige, politieke, plaatselijke geschiedenis, die der bijzonderste Gentsche familiën, de oudheidkunde, de bouwkunst, nijverheid, handel en schoone kunsten hunne plaats zullen vinden.

Tot opluistering van den tekst zullen de kollektie Goetghebuer, de oude plaatwerken en de gravuren in bezit der Gentsche familiën ruimschoots benuttigd worden. De aangekondigde uitgave zal dus eene prachtuitgave zijn, waarvan het formaat, de druk en zelfs het papier waardig zullen zijn om in al de salons te mogen prijken.

Het zijn de uitgevers S. Leliaert, A. Siffer & C^o, die zich door verscheidene uitgaven reeds op den eersten rang hebben geplaatst, die er in gelukt zijn den heer Frans De Potter te doen besluiten zich, met medewerking van den heer Emiel. Bunnens, advokaat te Gent, te gelasten met het bezorgen van den tekst van Gand à travers les âges

Het prospektus gaat ter pers en de schrijvers verzoeken de gunst om de geschiedenis der roemrijke hoofdstad van Vlaanderen te mogen opdragen aan Z.K.H. den Graaf van Vlaanderen.

Het werk zal twee boekdeelen groot in 4^o, van 450 bladzijden elk uitmaken; ongeveer 300 platen, phototypiën, houtgravuren, chromolithographiën enz. zullen deze uitgave versieren, welke zal gedrukt zijn met schoone elzevierletter, op gekleurd velijnpapier. De prijs van ieder boekdeel zal 30 frank zijn voor de inschrijvers.

Reeds hebben de uitgevers een zeker getal inschrijvingen ontvangen. Voegen wij erbij dat de schrijvers, de heeren Fr. De Potter en Em. Bunnens, zich eenen groep kunstenaars en liefhebbers toevoegen welke over den keus der platen zullen beslissen en alzoo zullen meewerken om van Gand à travers les âges eene uitgave van eersten rang te maken.

Noemen wij onder andere de heeren August Van Assche, bouwkundige, Albert Solvyns, Arthur Verhaegen, baron J.B. Bethune de Villers, Th. Lybaert, ridder Soenens, H. de Tracy, enz.

Bij het verschijnen van het prospectus zullen wij op deze belangrijke uitgave terugkomen.

(Fondsenblad.)

[p. 176]

Karel Van Mander, Dichter, Geschiedkundige en Schilder; 1548 1606. Zijn leven - zijne werken, door Leopold Plettinck.

Men is dikwijls onrechtvaardig jegens sommige verdienstelijke mannen, die alleen met vergetelheid, ja zelfs met miskenning worden beloond; terwijl anderen, zeer beperkte verstanden, lauwerkronen en wierookwalmen ten deele krijgen. Karel VAN MANDER behoort tot de eersten; zijne dicht- en schilderwerken verwierven hem eene welverdiende en schitterende eereplaats onder de neder-landsche kunstenaren; eene welverspreide faam, omstraalde zijn edelen naam. Laster en lage nijd nochtans, hebben sinds talrijke jaren zijnen roem gekrenkt. Van Mander's roem en eer herstellen, zijne werken laten kennen, dat is ons doel bij het schrijven zijner levensschets, en het bespreken zijner verdienstvolle werken.

Eerstdaags zal het werkje verschijnen in groot 8^o formaat, op prachtig getint papier, met schoone letter en circa 120 bladz. druks beslaan.

De lijst van al de inschrijvers zal bij het werkje overgedrukt worden.

De inschrijvingsprijs is aldus vastgesteld: Voor Zuid Neder land: fr. 1,50. Voor Noord Nederland: fl. 1,00.

Na de verschijning zal de prijs aanzienlijk verhoogd worden.

La charité en actions par un ami du pauvre et de celui qui souffre, avec une lettre de recommandation de M^gr Mermillod.

Edité par la librairie S^t Paul à Bruxelles. Dépôt: S. Leliaert, A. Siffer et C^ie à Gand. Prix fr. 3,00, franco par la poste 3,30.

Ziehier het schrijven van M^gr Mermillod:

Monsieur,

Je vous félicite de l'heureuse pensée que vous avez eue de publier une seconde édition de votre travail: La charité en action. Le succès que vous avez déjà obtenu est un présage de celui qui est réservé à votre nouveau volume; vos études l'ont rendu plus complet.

Ce tableau des oeuvres charitables est tout à la fois une apologie de l'Eglise qui les inspire et un salubre enseignement qui excite les âmes au service de tous les souffrants.

Notre siècle, disait Pie IX, ne croit plus qu'à la charité; c'est pourquoi votre livre révélera la vérité à travers les manifestations du dévouement catholique.

Ce n'est pas une simple statistique que vous offrez, mais vous présentez avec intérêt le récit animé et consolant des associations qui sont l'honneur de notre Foi et l'appui de tous les déshérités.

Recevez, Monsieur, avec mes bénédictions, l'assurance de mes sentiments reconnaissants et dévoués en N.S.

† Gaspar, Évêque d'Hebron, Vicaire apostoliqne de Genève.

Schatten uit de volkstaal, door A. Joos 2^e deel

Spraakkunst en volkstaal, door den zelfden

Eenige wenken voor het onderwijs van de Vlaamsche en Fransche taal in de gestichten van middelbaren graad door den zelfden