Awater. Jaargang 4

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar DBNL

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Awater. Jaargang 4 uit 2005.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

De opmaak van het tijdschrift Awater kan in deze digitale editie niet overgenomen worden. Waar in het origineel koppen over twee pagina's lopen of delen van koppen over een pagina verspreid zijn, zijn koppen in deze editie bovenaan het artikel geplaatst. Streamers zijn tussen alinea's geplaatst. Gedichten die naast elkaar staan, zijn onder elkaar geplaatst. Waar nodig zijn tekstblokken voor de duidelijkheid boven- of onderaan een pagina geplaatst.

Koppen tussen vierkante haken zijn toegevoegd.

De correctie uit nummer 3, pagina 3 over het artikel over Marije Langelaar (nummer 2, p. 27) is doorgevoerd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 1: 48, 52, deel 2: 52, deel 3: 47, 52) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina 2]

Colofon

 

Awater Winter 2005

Jaargang 4, nummer 1

 

Redactie: Ron Rijghard (hoofdredacteur), Thomas Möhlmann, Hagar Peeters, Ilja Leonard Pfeijffer, Rob Schouten

 

Redactie-assistent: Annemarijn Ferweda

 

In dit nummer tevens bijdragen van:

Bas Belleman, Nico de Boer, Bram Budel, Olivia Ettema, Kester Freriks, Gummbah, Erik Jan Harmens, Adriaan van der Hoeven, Mark Kohn, Jannah Loontjens, Marja Pruis, Johan Sonnenschein, Paul van der Steen, Peter Henk Steenhuis

 

Vormgeving: Stella Smienk

 

Druk: Graféno, Rotterdam

 

Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub

 

Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste twee maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.

 

Redactiesecretariaat en administratie:

Stichting Poëzieclub

Nieuwezijds Voorburgwal 330

1012 RW Amsterdam

t. 020 330 39 55

f. 020 624 70 35

info@poezieclub

 

Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.

 

Bureau Stichting Poëzieclub:

Katja Nootenboom

 

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2005 © Stichting Poëzieclub, Amsterdam.

 

De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden, kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.

 

Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij de steun van het LIRA Fonds.

 

ISSN: 1570-0917

 

 

[Deel 1, pagina 3]

Inhoud Awater winter 2005

 

4 Gesprek met Hans Tentije

 

De dichter van Wat het licht doet en Deze oogopslag over de tijd, water en actie in zijn poëzie.

 

8 Esther Jansma

 

Essay van Jannah Loontjens over de sterke emoties achter de rationele bespiegelingen van Esther Jansma.

16 Joost Zwagerman

 

Beschouwing van Zwagermans nieuwe bundel Roeshoofd hemelt, een episch gedicht over supermarkt en inrichting.

23 Dood van een onbekende

 

In ‘Vers tegen Vers’ schrijft Menno Wigman over gedichten van Rogi Wieg en Neeltje Maria Min.

8	Wat vloei mij aan De column van Rob Schouten
13	Inleiding op het werk van Sirkka Turkka
20	Wat bezielt Fernand Ronsmans?
24	Nieuw werk van Erik Jan Harmens
28	Nieuw werk van Anne Vegter
Recensies van:
32	Hans Verhagen, Moeder is een rover Hans Sleutelaar, Verzonken stad
34	H.C. ten Berge, Het vertrapte mysterie Micha Hamel, Alle enen opgeteld
36	Rutger Kopland, Een man in de tuin Vrouwkje Tuinman, Vitrine
38	Judith Herzberg, Soms vaak Jan Baeke, Iedereen is er
40	Erik Spinoy, L Paul Janssen, Instructies voor een ober
42	Erik Lindner, Tafel Jan Lauwereyns, Tegenvoetig, tweebenig
44	Huub Beurskens, Als met een vogeltje Yves Coussement, Vacuüm en Ozon
46	De pennen van Driek van Wissen
47	Poëzie Top-15
47	Nieuw verschenen
49	Agenda

 

30 Onweerstaanbaar!

 

De beste bundels van 2004 gekozen door redactie en medewerkers

 

Inhoud Poëzieclubpagina's

50	Judith Herzberg en Ed Leeflang over de Clubkeuze van deze winter
50	Clubavond met Awater

 

Foto omslag: Mark Kohn

 

Awater verschijnt drie keer per jaar, in januari, mei en oktober.

Volgend nummer: mei 2005.

[Deel 2, pagina 1]

 

Awater

Poëzietijdschrift

Zomer 2005

Losse nummers €5,75

 

De gespletenheid van Piet Gerbrandy

 

Ingmar Heytze wil serieuzer zijn

Hagar Peeters rekent af met de avant-garde

Erik Jan Harmens over de teloorgang van Poetry Slam

[Deel 2, pagina 2]

Colofon

 

Awater Zomer 2005

Jaargang 4, nummer 2

 

Redactie: Ron Rijghard (hoofdredacteur), Thomas Möhlmann, Hagar Peeters, Ilja Leonard Pfeijffer, Rob Schouten

 

Redactie-assistent: Annemarijn Ferweda

 

In dit nummer tevens bijdragen van:

Bas Belleman, Thomas Blondeau, Nico de Boer, Bram Budel, Paul van Capelleveen, Olivia Ettema, Gummbah, Erik Jan Harmens, Jannah Loontjens, Marja Pruis, Johan Sonnenschein, Paul van der Steen, Peter Henk Steenhuis, Guido Tichelman

 

Vormgeving: Stella Smienk

 

Druk: Graféno, Rotterdam

 

Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub

 

Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste twee maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.

 

Redactiesecretariaat en administratie:

Stichting Poëzieclub

Nieuwezijds Voorburgwal 330

1012 RW Amsterdam

t. 020 330 39 55

f. 020 624 70 35

info@poezieclub

 

Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.

 

Bureau Stichting Poëzieclub:

Léon Groen

Ysabel Ermers

 

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2005 © Stichting Poëzieclub, Amsterdam.

 

De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.

 

ISSN: 1570-0917

 

 

[Deel 2, pagina 3]

Inhoud Awater zomer 2005

 

4 Gesprek met Piet Gerbrandy

 

‘Als het niet gaat over hoe ingewikkeld het leven is, hoeft het voor mij niet.’

 

13 Ingmar Heytze

 

In zijn nieuwe bundel is de jonge dichter serieuzer. ‘Vroeger deed ik maar wat.’

8 Adieu avant-garde

 

Pleidooi van Hagar Peeters. Het podium heeft het tijdschrift en het pamflet verdrongen, maar de critici zijn er blind voor. Weg met de vooroordelen, weg met die mannelijke heroïek.

16 De teloorgang van Poetry Slam

 

Erik Jan Harmens pleit voor de instelling van een vakjury. ‘Poetry Slam is effectbejag, voorzetten en scoren.’

16	Wat vloeit mij aan De column van Rob Schouten
20	Inleiding op het werk van John Berryman
24	Wat bezielt Nina Targan Mouravi?
27	Nieuw werk van Marije Langelaar
30	Nieuw werk van Florence Tonk
Recensies van:
34	Gerrit Komrij Spaans benauwd Victor Schiferli Verdwenen obers
36	Tom Lanoye Stadsgedichten Liesbeth Lagemaat Een grimwoud in mijn keel
38	Maarten Doorman Blindegang ster Jan Willem Anker, Inzinkingen
40	Erik Menkveld Prime time Lucas Hüsgen Deze rouwmoedige schoonheid
42	Erik Jan Harmens Underperformer Diana Ozon, Bronwater
44	Wouter Godijn Kamermuziek of de weg naar de onverschilligheid Jeroen Theunissen Thuisverlangen
44	Yves T'Sjoen Stem en tegenstem
47	Poëzie Top-10
47	Nieuw verschenen
48	Agenda

 

32 Arjen Duinker

 

Winnaar VSB-poëzieprijs 2005 genegeerd door de critici

 

Inhoud Poëzieclubpagina's

50	Judith Herzberg en Ed Leeflang over de Clubkeuze van dit voorjaar
50	Prijswinnaars dichtwedstrijden

 

Foto omslag: Bram Budel

 

Awater verschijnt drie keer per jaar, in januari, mei en oktober.

Volgend nummer:

oktober 2005.

[Deel 3, pagina 1]

 

Awater

Poëzietijdschrift

Najaar 2005

Losse nummers €6,90

 

Hans Dorrestijn:

‘Ik wilde echte gedichten schrijven’

 

Essay over het werk van Nachoem M. Wijnberg

Gesprek met Geert Buelens

Uit Amerika: Mark Strand

Piet Gerbrandy antwoordt Hagar Peeters

[Deel 3, pagina 2]

Colofon

 

Awater Najaar 2005

Jaargang 4, nummer 3

 

Redactie: Ron Rijghard (hoofdredacteur), Thomas Möhlmann, Hagar Peeters, Ilja Leonard Pfeijffer, Rob Schouten

 

Redactie-assistent: Annemarijn Ferweda

 

In dit nummer tevens bijdragen van:

Wiljan van den Akker, H.H. ter Balkt, Bas Belleman, Nico de Boer, Bram Budel, Paul van Capelleveen, Olivia Ettema, Piet Gerbrandy, Gummbah, Erik Jan Harmens, Ronald Hoeben, Esther Jansma, Mark Kohn, Joep Kuiper, Liesbeth Lagemaat, Jannah Loontjens, Martijn Meijer, Marja Pruis. Johan Sonnenschein, Paul van der Steen, Peter Henk Steenhuis, Rogi Wieg

 

Vormgeving: Stella Smienk

 

Druk: Hoonte Bosch & Keuning, Utrecht

 

Awater is een uitgave van Stichting Poëzieclub

 

Een jaarabonnement gaat in op moment van aanmelding. Zonder tegenbericht (ten minste twee maanden vóór afloop van de abonnementsperiode) wordt een abonnement automatisch verlengd.

 

Redactiesecretariaat en administratie:

Stichting Poëzieclub

Nieuwezijds Voorburgwal 330

1012 RW Amsterdam

t. 020 330 39 55

f. 020 624 70 35

info@poezieclub

 

Ongevraagde inzendingen van gedichten worden niet geretourneerd.

Bureau Stichting Poëzieclub:

Léon Groen

Ysabel Ermers

 

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de auteurs. Copyright 2005 © Stichting Poëzieclub, Amsterdam.

 

De uitgevers hebben getracht alle rechthebbenden te informeren. Eventuele andere rechthebbenden, kunnen contact opnemen met het redactiesecretariaat.

 

ISSN: 1570-0917

 

 

[Deel 3, pagina 3]

Inhoud Awater najaar 2005

 

26 Piet Gerbrandy antwoordt Hagar Peeters

 

‘Wie denkt er nu eigenlijk in hokjes?’

 

4 Hans Dorrestijn

 

Gesprek met liedjesschrijver en dichter Hans Dorrestijn. ‘Bij mij zit er een heleboel los in mijn kop, maar dat is een groot voordeel, want er komen leuke regels van.’

8 Nachoem M. Wijnberg

 

Beschouwing over de metaforen in het werk van Nachoem M. Wijnberg. ‘Geluk is bedrog en verdriet is terecht.’

25 H.H. ter Balkt

 

De winnaar van de P.C. Hooftprijs 2003 spuit zijn gram over een jurylid van de VSB-Poëzieprijs 2005.

12	Gesprek met Geert Buelens
17	Wat bezielt Wim van Til?
19	Wat vloeit mij aan De column van Rob Schouten
20	Inleiding op het werk van Mark Strand
31	Nieuw werk van Liesbeth Lagemaat
33	Nieuw werk van Rogi Wieg
35	Nieuw werk van Joep Kuiper
Recensies van:
36	Astrid Lampe, Spuit je ralkleur Hans Groenewegen, en gingen uit sterven
38	Sylvia Hubers, Terug naar de apotheker Maarten Das, De voddenman zingt
40	Hester Knibbe, De buigzaamheid van steen Peter Ghyssaert, Kleine lichamen
42	Esther Jansma, Alles is nieuw Rozalie Hirs, [Speling]
44	Daniël Dee, Vierendeel Margreet Schouwenaar, Valtijd
46	Mark van Tongele, Gedichten
48	Nieuw verschenen
48	Poëzie Top-5
49	Agenda

 

29 Nieuw!

 

Nieuwe rubriek: analyse van één gedicht. Deze keer: ‘De omwentelaar’ van Esther Jansma

50	Poézieclubpagina's Foto omslag: Bram Budel

 

Awater verschijnt drie keer per jaar, in januari, mei en oktober. Volgend nummer: januari 2006.

 

Abuis

In het vorige nummer stond bij nieuw werk de naam Marije Langenaar. Dat moet zijn Marije Langelaar.

[Deel 3, pagina 51]

Ledenwerfactie

Dit najaar verschijnen in verscheidene landelijke dagbladen paginagrote advertenties voor de Poeziëclub. Ook via verschillende radiostations zal de Poezieclub van zich doen horen.

 

Wij zien de Poëzieclub graag groeien, zodat nog meer poëzieliefhebbers Awater en de Poëzieclubkeuze mogen ontvangen. Dat biedt ons ook ruimte om bijzondere evenementen te organiseren, zoals Poëzie in Carré 2006. Die poëzieavond zal plaatsvinden op maandag 27 februari 2006, 40 jaar na de legendarische voordrachtsavond onder leiding van Simon Vinkenoog. U bent daar als Clublid bij voorbaat van harte voor uitgenodigd. (Meer informatie volgt.)

Wij zijn bijzonder verheugd dat de stichting DOEN onze campagne ondersteunt. Het prestigieuze reclamebureau PPGH/JWT zet zich bovendien belangeloos in voor deze actie.

 

Denkt u dat er in uw kennissenkring mensen zijn die lid willen worden, dan is het nu een goed moment ze op de Poeziëclub te attenderen. Of misschien wilt u hen zelf wel een lidmaatschap cadeau geven voor de feestdagen.