Het Antwerps liedboek. Deel 1. Teksteditie(2004)–Anoniem Antwerps liedboek– Auteursrechtelijk beschermd Vorige Volgende [pagina 208] [p. 208] melodie Fruytiers 1565, nr. 115 [pagina 209] [p. 209] 90 Een oudt liedeken [Commentaar] 1 ‘Ick hebbe ghedraghen wel seven jaer Een pacxken van minnen, tvalt mi te swaer. Ick ben bedroghen. Ic waende den wilden valc hebben gevangen; Hi is mi ontvloghen. 2 Joncheer, wildi daer loon af hebben, So coemt noch tavent tot mijnen bedde. Sijt seker dies: Mijn man die is van huys ghereden, Tis zijn verlies!’ 3 ‘Joncfrouwe, ghi hebt so fellen honden! Oft si mi beten diepe wonden, Waer u dat lief? Op u mans bedde en come ic niet, Wat mijns geschiet!’ 4 ‘Joncheere, mijn honden sal ic doen binden. Aen gheen groen heyde daer staet een linde In eenen boomgaert: Daer sullen wi twee genoechlijck wesen, Stout, onvervaert!’ 5 In gheenen boomgaert dat hi quam, In sinen armen dat hijse nam. Si riep: ‘Ay mi! Dat ic u oeyt so lief gecrege: Seer rouwet dat mi!’ 6 ‘Joncfrouken, en roept niet so seere. Ghi sult een goede vrouwe wederom keeren Tot uwen man Ende segt dat ghi waert roosen lesen Int soete dal.’ 7 ‘Rooskens te lesen is bi manieren In ghenen velden so menighertieren. Des seker zijt: Al soude mijn man zijn ooghen uutcrijten Hi is mijns quijt!’ Vorige Volgende