Het Antwerps Liedboek. 87 Melodieën uit 'Een schoon liedekens-boeck' van 1544. Deel 2. Commentaar

[p. 255]

Bibliografie

In deze lijst zijn uitsluitend publikaties vermeld waarnaar in de inleidingen en de commentaren in Dl. II wordt verwezen.

Abel, Een, spel vanden winter ende vanden somer. Naar het Hulthemsche handschrift uitgeg., ingel. en verkl. door R. Antonissen. Antwerpen, 1946. Klassieke Galerij 28.

Acta sanctorum. Collecta, digesta, illustrata a I. Bollando, G. Henschenio, D. Papebrochio e.a. Antverpiae etc., 1643-... ... dln.

AL: Een schoon liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande liedekens. Oude ende nyeuwe Om droefheyt ende melancolie te verdrijuen. [...]. Antwerpen (Jan Roulans), 1544.

AL, ed.-Hoffmann, zie: Antwerpener Liederbuch [...].

Ambraser, Das, Liederbuch vom Jahre 1582. Hrsg. von J. Bergmann. Stuttgart, 1845. Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart XII.

Antwerpener Liederbuch vom Jahre 1544. Nach dem einzigen noch vorhandenen Exemplare hrsg. von [H.] Hoffmann von Fallersleben. Hannover, 1855 (anastatische herdruk: Amsterdam, 1968). Horae Belgicae XI. Afgek.: AL, ed.-Hoffmann.

Antwerps Liedboek, zie: Schoon, Een, liedekens. Boeck [...].

Bax in Gesch. Letterk. Ned. III, zie: Bax, D.: ‘Het wereldlijke lied van de XVIe eeuw’ [...].

Bax, D.: Ontcijfering van Jeroen Bosch. 's-Gravenhage, 1949.

Bax, D.: ‘Opmerkingen over enige oude liedboeken’. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterk. 60 (1941). p. 128-134.

Bax, D.: ‘Uit de geschiedenis van het volkslied: Een boerman hadde een dommen sin’. In: Nederlandsch tijdschrift voor volkskunde 40 (1935-1936). p. 10-25.

Bax, D.: ‘Het wereldlijke lied van de XVIe eeuw’. Met een musicologische toelichting van R. Lenaerts. In: Geschiedenis van de letterkunde der Nederlanden. Onder red. van F. Baur, W.J.M.A. Asselbergs, J. van Mierlo e.a. Dl. III: De letterkunde van de Renaissance tot Roemer Visscher en zijn dochters. Door G.S. Overdiep m.m.v.D. Bax, G.A. van Es, G.J. Geers e.a. 's-Hertogenbosch, 1944. p. 242-275. Afgek.: Bax in Gesch. Letterk. Ned. III.

Böhme, F.M.: Altdeutsches Liederbuch; Volkslieder der Deutschen nach Wort und Weise aus dem 12. bis zum 17. Jahrhundert. Leipzig, 1877.

Bolte, J.: ‘Ein unbekanntes Amsterdamer Liederbuch von 1589’. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterk. 10 (1891). p. 175-202.

Brouwer, C.: Das Volkslied in Deutschland, Frankreich, Belgien und Holland; Untersuchungen über die Auffassung des Begriffes; über die traditionellen

[p. 256]

Zeilen, die Zahlen-, Blumen- und Farbensymbolik. Groningen etc., 1930 (diss. Groningen).

Bruinsma, H.A.: The Souterliedekens and its relation to psalmody in the Netherlands. [High Wycombe,] 1948 (diss. Ann Arbor).

Bruning, E., M. Veldhuyzen en H. Wagenaar-Nolthenius: Het geestelijk lied van Noord-Nederland in de vijftiende eeuw; de Nederlandse liederen van de handschriften Amsterdam (Wenen ÖNB [N.S.] 12875) en Utrecht (Berlijn MG 8^o 190). Amsterdam, 1963. Monumenta Musica Neerlandica VII. Afgek.: MMN VII. (De Amsterdamse herkomst van hs. Wenen ÖNB N.S. 12875 is niet langer te handhaven. Zie het hieronder vermelde artikel van P.F.J. Obbema).

Burton, R.: The anatomy of melancholy. Introd. by H. Jackson. London, 1968. 3 dln. Everyman's Library 886-888.

Castelein, Matthijs de: Diversche liedekens. Met inl., woord- en tekstverkl. door K. Goossens. Brussel, 1943.

Clemens non Papa, Jacobus: Opera omnia. Ed. K.Ph. Bernet Kempers. Dl. II Souterliedekens (Psalmi Neerlandici). Rome, 1953. Corpus Mensurabilis Musicae 4.II.

Coster, S.: Boere-klucht van Teeuwis de Boer, en men Juffer van Grevelinckhuysen. Met aant. van F.A. Stoett. Opnieuw van een inl. en van aanvullende aant. voorzien door N.C.H. Wijngaards. Zutphen, [1969]. Klassiek Letterkundig Pantheon 172.

DEPB: Deuoot, Een, ende Profitelyck Boecxken, inhoudende veel ghestelijcke Liedekens ende Leysenen, diemen tot deser tijt toe heeft connen gheuinden in prente oft in ghescrifte. Antwerpen (Symon Cock), 1539.

DEPB (Sch.), zie: Deuoot, Een, ende profitelyck boecxken [...] uitgeg. door D.F. Scheurleer [...].

Deuoot, Een, ende profitelyck boecxken, inhoudende veel ghestelijcke liedekens ende leysenen, diemen tot deser tijt toe heeft connen gheuinden in prente oft in ghescrifte; geestelijk liedboek met melodieën van 1539. Op nieuw uitgegeven [...] door D.F. Scheurleer. 's Gravenhage, 1889. Afgek.: DEPB (Sch.).

Deutsche Volkslieder; Balladen [...]. Berlin-Freiburg i. Br., 1935-... Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien hrsg. vom Deutschen Volksliedarchiv. T. I-III (Berlin etc., 1935-1954) uitgeg. door J. Meier e.a.T. IV (Berlin, 1959) uitgeg. door E. Seemann en W. Wiora e.a.T.V (Freiburg i. Br., 1967) uitgeg. door W. Heiske e.a. Afgek.: Meier.

Duyse, Fl. van: Het oude Nederlandsche lied; wereldlijke en geestelijke liederen uit vroegeren tijd. Teksten en melodieën. 's-Gravenhage etc., 1903-1908 (anastatische herdruk: Amsterdam, 1965). 3 dln. + Registers. (Dl. I en II: Het wereldlijk lied. Dl. III: Het geestelijk lied). Afgek.: FvD.

Eccl., zie: Ian Fruytiers: Ecclesiasticus [...].

Enklaar, D.Th.: Varende luyden; studiën over de middeleeuwse groepen van onmaatschappelijken in de Nederlanden. 2e dr. Assen, 1956. Van Gorcum's Historische Bibliotheek 12.

[p. 257]

Eos; an enquiry into the theme of lovers' meetings and partings at dawn in poetry. Ed. by A.T. Hatto. The Hague etc., 1965.

Erk, L.: Deutscher Liederhort; Auswahl der vorzüglicheren deutschen Volkslieder nach Wort und Weise aus der Vorzeit und Gegenwart. [...] nach Erk's handschriftlichem Nachlasse und auf Grund eigener Sammlung neubearb. und fortges. von F.M. Böhme. Leipzig, 1893-1894. 3 dln. Afgek.: EuB.

EuB, zie: L. Erk: Deutscher Liederhort [...].

Fruytiers, Ian: Ecclesiasticus oft de wijse sproken Iesu des soons Syrach: Nu eerstmael deurdeelt ende ghestelt in Liedekens, op bequame en ghemeyne voisen, naer wtwijsen der musijck-noten daer by gheuoecht [...]. Antwerpen (Willem Silvius), 1565. Afgek.: Eccl.

Fruytiers, Ian: Ecclesiasticus oft de wijse sproken Iesu des soons Syrach [...]. Op nieuw uitgeg. en van eene inl. en een register voorz. door D.F. Scheurleer. Amsterdam, 1898. Afgek.: Eccl.

FvD, zie: Duyse, Fl. van: Het oude Nederlandsche lied [...].

Gaskell, Ph.: A new introduction to bibliography. Oxford, 1972.

Gassenhawerlin und Reutterliedlin [...]. Faksimileneuausgabe des ältesten Frankfurter deutschen Liederbuch-Druckes [...]. Hrsg. und eingel. von H.J. Moser. Augsburg etc., 1927.

Geestelijk, Het, lied van Noord-Nederland in de vijftiende eeuw, zie: Bruning, E., M. Veldhuyzen en H. Wagenaar-Nolthenius: Het geestelijk lied [...].

Graft, Van de, zie: Graft, C.C. van de: Middelnederlandsche historieliederen [...].

Graft, C.C. van de: ‘Het Antwerpsche liederboek van 1544 met de uitgaaf van Hoffmann von Fallersleben vergeleken’. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterk. 22 (1903). p. 161-178.

Graft, C.C. van de: Middelnederlandsche historieliederen. Epe, 1904 (diss. Amsterdam; anastatische herdruk: Arnhem, 1968). Afgek.: Van de Graft.

Guicciardini, L.: Beschrijvinghe van alle de Nederlanden; anderssins ghenoemt Neder-Duytslandt. Oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur. Overgheset [...] door Cornelium Kilianum [...] vermeerdert ende verciert door Petrum Montanum. Amsterdam (Willem Jansz.), 1612 (facsimile-uitg.: Amsterdam, 1968).

He, zie: Schoon, Een, liedekens-boeck [...]. Bewerkt [...] door W. Gs. Hellinga.

Heinemann, O. von: Die herzogliche Bibliothek zu Wolfenbüttel; ein Beitrag zur Geschichte deutscher Büchersammlungen. 2. Aufl. Wolfenbüttel, 1894.

Hellinga, zie: Schoon, Een, liedekens-boeck [...]. Bewerkt [...] door W. Gs. Hellinga.

Hirsch, S.: ‘Das Lied “Een ridder ende een meysken ionck” und die Volksballaden “Ritter und Magd”, “Die Nonne”’. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 79 (1960). p. 155-176.

Hoffmann, Horae Belgicae II^2, zie: [H.] Hoffmann von Fallersleben: Niederländische Volkslieder [...].

[p. 258]

Hoffmann [von Fallersleben], H.: Holländische Volkslieder. Mit einer Musikbeilage. Breslau, 1833. Horae Belgicae II.

Hoffmann von Fallersleben, [H.]: Niederländische Volkslieder. Gesammelt und erläutert. 2. Ausg. Hannover, 1856 (anastatische herdruk: Amsterdam, 1968). Horae Belgicae II. (Gewijzigde herdruk van: Holländische Volkslieder. Breslau, 1833). Afgek.: Hoffmann, Horae Belgicae II^2.

Hoffmann von Fallersleben, [H.]: Mein Leben; Aufzeichnungen und Erinnerungen. Hannover, 1868. 6 dln.

Iansen, S.A.P.J.H.: Verkenningen in Matthijs Casteleins Const van Rhetoriken. Assen, 1971 (diss. Utrecht).

Kalff, G.: Het lied in de Middeleeuwen. Leiden, 1884 (diss. Leiden 1883; anastatische herdruk: Arnhem, 1966).

King, P.K.: Dawn poetry in the Netherlands. Amsterdam, 1971.

Koepp, J.: Untersuchungen über das Antwerpener Liederbuch vom Jahre 1544. Antwerpen, [1928].

Knuttel, J.A.N.: Het geestelijk lied in de Nederlanden voor de kerkhervorming. Rotterdam, 1906 (diss. Leiden).

Lämmert, E.: Bauformen des Erzählens. 5. Aufl. Stuttgart, 1972.

Land, J.P.N.:‘Het luitboek van Thysius, beschreven en toegelicht’. In: Tijdschrift der Vereeniging voor Noord-Nederlands Muziekgeschiedenis I (1882-1885). p. 129-195, p. 205-264. II (1887). p. 1-56, p. 109-174, p. 278-350. III (1888-1891). p. 1-57.

Lenaerts, A.: Het Nederlands polifonies lied in de zestiende eeuw. Mechelen etc., 1933.

Lenselink, S.J.: De Nederlandse psalmberijmingen in de 16e eeuw van de Souterliedekens tot Datheen met hun voorgangers in Duitsland en Frankrijk. Assen, 1959 (diss. Utrecht). Neerlandica Traiectina VIII.

Lulofs, F.: ‘Non-conformisme in de Reynaert?’ In: Non-conformisten. Door P. Smits, F. Lulofs, J.R. Smeets e.a. [Lezingen voor de School voor Taal- en Letterkunde te 's-Gravenhage in het cursusjaar 1970-1971]. Wassenaar, 1972. p. 30-62, spec. p. 49-57.

Maatje, F.C.: Literatuurwetenschap; grondslagen van een theorie van het literaire werk. 2e dr. Utrecht, 1971.

Mak, J.J.: Rhetoricaal glossarium. Assen, 1959. Taalkundige Bijdragen van Noord en Zuid XII.

Mariken van Nieumeghen. Reproductie van de post-incunabel van W. Vorsterman, berustend op de Beierse Staatsbibliotheek te München, opnieuw uitgeg. onder de leiding van A.L. Verhofstede; tekst met aant. door A.L. [lees: J.] van Mierlo; inl. bijdr. door J. van Mierlo, L. Debaene en A.L. Verhofstede, en een bibliografie door R. Roemans en G.W. Wolthuis. 2e dr. Antwerpen, [1951].

Meier, zie: Deutsche Volkslieder; Balladen [...].

Middelnederlandsch woordenboek, zie: Verwijs, E., en J. Verdam: Middelnederlandsch woordenboek [...].

MM, zie: Souterliedekens [...]. Ed. M. Mincoff-Marriage.

MMN VII, zie: Bruning, E., M. Veldhuyzen en H. Wagenaar-Nolthenius: Het geestelijk lied [...].

Mnl.W., zie: Verwijs, E., en J. Verdam: Middelnederlandsch woordenboek [...].

[p. 259]

Obbema, P.F.J.: ‘Het einde van de Zuster van Gansoirde’. In: De nieuwe taalgids 65 (1972). p. 181-190.

Olthoff, F.: De boekdrukkers, boekverkoopers en uitgevers in Antwerpen sedert de uitvinding der boekdrukkunst tot op onze dagen [...]. Antwerpen, 1891.

Raabe, P.: Die Herzog August Bibliothek als Museum. Wolfenbüttel, 1970. Kleine Schriften der Herzog August Bibliothek 1.

Reusch, Fr. H.: Die Indices librorum prohibitorum des sechzehnten Jahrhunderts. Tübingen, 1886 (anastatische herdruk: Nieuwkoop, 1961).

Scheurleer, D.F.: Nederlandsche liedboeken; lijst der in Nederland tot het jaar 1800 uitgegeven liedboeken. 's-Gravenhage, 1912 (met Eerste supplement: 's-Gravenhage, 1923).

Scheurleer, D.F.: De Souterliedekens; bijdrage tot de geschiedenis der oudste Nederlandsche psalmberijming. Met 24 gefacsimileerde titelbladen. Leiden, 1898.

Schmidt, W., und H. Wucherpfennig: ‘Die Volksballade vom Totenamt’. In: Neuphilologische Monatschrift 9 (1938). p. 365-383.

Schoon, Een, liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande liedekens. Oude ende nyeuwe Om droefheyt ende melancolie te verdrijuen. [...]. Antwerpen (Jan Roulans), 1544. Afgek.: AL; Antwerps Liedboek.

Schoon, Een, liedekens-boeck in den welcken ghy in vinden sult. veelderhande liedekens. oude ende nyeuwe om droefheyt ende melancolie te verdryven. Bewerkt, toegel. en ingel. door W. Gs. Hellinga. 's-Gravenhage, 1941 (anastatische herdruk: ibidem, 1968). Afgek.: He; Hellinga.

Sepp, Chr.: Verboden lectuur; een drietal indices librorum prohibitorum. Leiden, 1889.

Sl: Souter Liedekens Ghemaect ter eeren Gods op alle die Psalmen van Dauid: tot stichtinghe ende een gheestelijke vermakinghe van allen Christen menschen. [...]. Antwerpen (Symon Cock), 1540.

Souterliedekens; een Nederlandsch psalmboek van 1540 met de oorspronkelijke volksliederen die bij de melodieën behooren. Uitgeg. door E. Mincoff-Marriage. 's-Gravenhage, 1922. Het oude Nederlandsche lied [...]. Eerste vervolg. Afgek.: MM.

Stanzel, F.K.: Typische Formen des Romans. Göttingen, 1964. 4. Aufl. Kleine Vandenhoeck-Reihe 187.

Suppan, W.: Volkslied; seine Sammlung und Erforschung. Stuttgart, 1966. Realienbücher für Germanisten.

Susato, Tielman: Danserye; zeer lustich ende bequaem om spelen op alle musicale instrumenten. [Het derde musyck boexken]. In Spielpartitur für 4 Blockflöten oder beliebige Melodie-Instrumente hrsg. von F.J. Giesbert. Mainz, 1936. Heft 1.

T[iele], P.A.: ‘Fragmenten van een liedeboek en van een reisbundel uit de XVIde eeuw’. In: De navorscher 7 (1857). p. 1-2.

Uhland, L.: Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder. Mit Abhandlung und Anmerkungen. Stuttgart etc., 1844-1845. 2 dln. in 1 band. Afgek.: Uhland, Volkslieder.

[p. 260]

Van de Graft, zie: Graft, C.C. van de: Middelnederlandsche historieliederen [...].

Vanden winter ende vanden somer, zie: Abel, Een, spel vanden winter [...].

Verwijs, E., en J. Verdam: Middelnederlandsch woordenboek. 's-Gravenhage, 1885-1952. 11 dln. (Dl. 9 voltooid door F.A. Stoett; Dl. 10 Tekstcritiek van J. Verdam en Bouwstoffen, eerste gedeelte (A-F) door W. de Vreese, Bouwstoffen, tweede gedeelte (G-Z) door G.I. Lieftinck; Dl. II Aanvullingen en verbeteringen op het gebied van dijk- en waterschapsrecht, bodem en water, aardrijkskunde, enz. door A.A. Beekman). Afgek.: Mnl.W.

Willems, J.F.: Oude Vlaemsche liederen, ten deele met de melodiën. Gent, 1848. [Postuum uitgegeven, met een inleiding door F.A. Snellaert].

Wirth, H.F.: Der Untergang des niederländischen Volksliedes. Haag, 1911.

WNT, zie: Woordenboek der Nederlandsche taal [...].

Woordenboek der Nederlandsche taal. Bewerkt door M. de Vries, L.A. te Winkel, A. Kluyver e.a. 's-Gravenhage etc., 1882- ... ... dln. Afgek.: WNT.