Het Antwerps Liedboek. 87 Melodieën uit 'Een schoon liedekens-boeck' van 1544. Deel 2. Commentaar

[p. 90]

60 O Venus' bant, o vierich brant
AL CXXII

Lit.: FvD I, p.461.

Bronnen:
DEPB X (Sch., p. 30). Dit is dye wijse: O Venus bant: o vierich brant.

O Je - sus bant/ o vie - rich brant Hoe vast hou - di
mi in v be-dwancGhi sijt al mijn mee - nen. Ten
de - de v troos - te - lic on - der - stant. Nem- mer -
meer en leed-ic dit nau-we be-dwanc al - tee - - nen.
O heer wilt mi troost ver-lee-nen en - de ver-lee - nen

Hs Utr (Berlijn MG 8^o 190), fol. 99r (MMN VII, nr.64). ‘O Ihesus bant’. Diplomatische weergave.

O Ihe - sus bant. o vu - rich brant. och

[p. 91]

 

wairs-tu in mijn hart gheplant. so wair mijn ziel ont -

 

bon- - -den. van me - ni - gen druc van

 

me - ni - gen bant. dair si is meed in

 

vi - ants hant ge - bon- - -den. dat

 

doen mijn gro - te son- - -den.

Voor meerstemmige zettingen vgl. Lenaerts, p. 92.