Het Antwerps Liedboek. 87 Melodieën uit 'Een schoon liedekens-boeck' van 1544. Deel 1. Liederen
(1975)–Anoniem Antwerps liedboek– Auteursrechtelijk beschermdHet Antwerps Liedboek. 87 Melodieën uit ‘Een schoon liedekens-boeck’ van 1544. Deel 1. Liederen (eds. Kees Vellekoop, Hélène Nolthenius, W.P. Gerritsen en A.C. Hemmes-Hoogstadt). Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, Amsterdam 1975 (tweede druk)
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tweede druk van Het Antwerps Liedboek. 87 Melodieën uit ‘Een schoon liedekens-boeck’ van 1544. Deel 1. Liederen, in een editie van Kees Vellekoop en Hélène Nolthenius met medewerking van W.P. Gerritsen en A.C. Hemmes-Hoogstadt uit 1975. De eerste druk van deze uitgave verscheen in 1972. Het originele werk dateert uit 1544.
redactionele ingrepen
Achter de titel van elk lied zijn links toegevoegd naar het commentaar over de melodie en de tekst van het overeenkomstige lied in deel 2.
p. 200-207: in het origineel staan deze tabellen over twee pagina's naast elkaar verspreid. Omdat dat in deze digitale editie niet op die manier weergegeven kan worden, is de linkerkolom telkens herhaald op de rechterpagina. De kop is in zijn geheel op pagina 200 geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 198, 208) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
HET ANTWERPS LIEDBOEK
I
LIEDEREN
[pagina II]
De illustratie op het omslag is ontleend aan de titelpagina van het Antwerps Liedboek
[pagina III]
HET ANTWERPS LIEDBOEK
87 melodieën op teksten uit ‘Een Schoon Liedekens-Boeck’ van 1544
uitgegeven door K. VELLEKOOP en H. WAGENAAR-NOLTHENIUS
met medewerking van W.P. GERRITSEN en A.C. HEMMES-HOOGSTADT
tweede druk
I
liederen
VERENIGING VOOR
NEDERLANDSE MUZIEKGESCHIEDENIS
AMSTERDAM 1975
[pagina IV]
COPYRIGHT 1972 BY VERENIGING VOOR NEDERLANDSE MUZIEKGESCHIEDENIS
AMSTERDAM
PRINTED BY NIROTA KOEDIJK N.H.
[pagina V]
INHOUD
WOORD VOORAF | ix | |
INLEIDING | x | |
FACSIMILES | xiv | |
MELODIEËN EN TEKSTEN
Totten vrolijcken Sanger saluyt |
1 | |
1. | Als alle die cruydekens spruyten
Een amoreus liedeken |
2 |
2. | Aenmerct doch mijn geclach
Een nyeu liedeken |
4 |
3. | Alle mijn gepeys doet mi so wee
Een nyeu liedeken |
6 |
4. | Arghe winter, ghy zijt cout
Een nyeu liedeken |
8 |
5. | Al om die liefste boele mijn
Een amorues liedeken |
10 |
6. | Confoort, confoort sonder verdrach
Een nyeu liedeken |
12 |
7. | Claes molenaer en zijn minneken
Een nyeu liedeken van Claes molenaer |
14 |
8. | Dat ick om een schoon beelde soet
Een amoreus liedeken |
16 |
9. | Den dach en wil niet verborghen zijn
Een nyeu liedeken |
18 |
10. | Die mi te drincken gave
Van vrou van Lutsenborch |
20 |
11. | Den winter is een onweert gast
Een out liedeken |
24 |
12. | Den winter comt aen, den mey is uut | 26 |
13. | Den lustelijcken Mey is nu inden tijt
Een nyeu liedeken |
28 |
14. | Die vogelkens inder muten
Een nyeu liedeken |
30 |
15. | Des hadde een swave een dochterlijn
Een nyeu liedeken |
32 |
16. | Dat meysken opter laden lach
Een nyeu liedeken |
34 |
[pagina VI]
17. | Een boerman hadde eenen dommen sin
Een oudt liedeken |
36 |
18. | Een venusdierken heb ic uutvercoren
Een amoreus liedeken |
38 |
19. | Een oude man sprack een meysken an
Een nyeu liedeken |
40 |
20. | Een goet nyeu liet heb ick gedicht
Een nyeu liedeken |
42 |
21. | Een jonghe maecht heeft mi gedaecht
Een amoreus liedeken |
44 |
22. | Een aerdich vrouken hevet mi bedroghen
Een nieu liedeken |
46 |
23. | Een ridder ende een meysken jonck
Een oudt liedeken |
48 |
24. | Fortuyne, wat hebdy ghebrouwen
Een nyeu liedeken |
52 |
25. | Ghepeys, ghepeys vol van envijen
Een nyeu liedeken |
54 |
26. | Ghi sotten ende sottinnekens
Vanden boonkens |
56 |
27. | Hoe luyde sanc die leeraer opter tinnen
Vanden Leeraer opter tinnen |
60 |
28. | Het is goet pays, goet vrede in alle duytsce landen
Van Thijsken vanden Schilde |
64 |
29. | Het voer een maechdelijn over Rijn
Een nyeu liedeken |
66 |
30. | Het quam een ruyterken uut Bosscayen
Vanden ruyter uut Bosschayen |
68 |
31. | Het soude een fier Margrietelijn
Van fier Margrietken |
70 |
32. | Het wayt een windeken coel uuten oosten
Een oudt liedeken |
72 |
33. | Het viel een coelen douwe
Een oudt liedeken |
74 |
34. | Het daghet inden oosten
Een oudt liedeken |
76 |
35. | Het viel eens hemels douwe
Een oudt liedeken |
78 |
36. | Hier zijn drie lichte geladen
Een nyeu liedeken |
80 |
37. | Het vlooch een so cleynen wilt vogelken
Een amoreus liedeken |
82 |
38. | Het reghende seer ende ick worde nat
Een nyeu liedeken |
84 |
39. | Het ghinghen drie gespeelkens goet
Een nyeu liedeken |
86 |
40. | Ick wil te lande rijden
Vanden ouden Hillebrant |
88 |
[pagina VII]
41. | Ick quam tot eenen dansse
Een oudt liedeken |
94 |
42. | Ic had een alderliefste
Een amoreus liedeken |
96 |
43. | In mijnen sin hadde ick vercoren
Een oudt liedeken |
98 |
44. | Ick hebbe ghedraghen wel seven jaer
Een oudt liedeken |
100 |
45. | Ic weet een vrouken wel bereyt
Een oudt liedeken |
102 |
46. | Ick arm schaepken aender heyden
Een oudt liedeken |
104 |
47. | Ick ghinck noch ghister avont
Een nyeu liedeken |
106 |
48. | Ic sie die morgensterre
Een oudt liedeken |
108 |
49. | In oostlant wil ic varen
Een nyeu liedeken |
110 |
50. | Ic hadde een gestadich minneken
Een nyeu liedeken |
112 |
51. | Ic weet een uutvercoren
Een nyeu liedeken |
114 |
52. | Ick seg adieu
Een nyeu liedeken |
116 |
53. | Ick wil mi gaen verhuegen
Een nyeu liedeken |
118 |
54. | Ic heb om vrouwen wille
Een nyeu liedeken |
120 |
55. | Ick weet een vrouken amoreus
Een nyeu liedeken |
122 |
56. | Mijn sinnekens zijn mi doortoghen
Een nyeu liedeken |
124 |
57. | Met luste willen wi singhen
Van Keyser Maximiliaen |
126 |
58. | Met eenen droeven sanghe
Een nyeu liedeken |
128 |
59. | Och hoe mach hem zijns levens lusten
Een oudt liedeken |
130 |
60. | O Venus' bant, o vierich brant
Een oudt liedeken |
132 |
61. | O radt van avontueren
Van die coninghinne van Denemercken |
136 |
62. | O lustelike mey, ghi zijt nu in saisoene
Een nyeu liedeken |
138 |
63. | O waerde mont
Een nyeu liedeken |
140 |
64. | Och ligdy nu en slaept
Een liedeken vanden mey |
142 |
[pagina VIII]
65. | Op een morgenstond
Een nyeu liedeken |
144 |
66. | Rozijne, hoe is dijn ghestelt
Een amoreus liedeken |
146 |
67. | Rijck God, hoe is mijn boelken dus wilt
Een amoreus liedeken |
148 |
68. | Rijck God, verleent ons avontuere
Een oudt liedeken |
150 |
69. | Rijck God, hoe mach dat wesen
Een oudt liedeken |
152 |
70. | Rijc God, wie sal ic clagen
Een oudt liedeken |
156 |
71. | Trueren moet ick nacht ende dach
Een oudt liedeken |
158 |
72. | Tandernaken op den Rijn
Een oudt liedeken |
160 |
73. | Tyrannich werc, vol archs gedronghen
Een oudt liedeken |
164 |
74. | Verlangen, ghi doet mijnder herten pijn
Een oudt liedeken |
166 |
75. | Van liefden coemt groot lijden
Een oudt liedeken |
168 |
76. | Wie wil hooren een goet nieu liet
Een nyeu liedeken |
172 |
77. | Wie wil hooren singhen
Vanden Timmerman |
174 |
78. | Waer sal ic mi henen keren
Een oudt liedeken |
176 |
79. | Wie was die ghene die die looverkens brac
Vanden storm van Munster |
180 |
80. | Uut liefden, siet
Een amoreus liedeken |
182 |
81. | Met eenen droeven sanghe
Een nyeu liedeken |
184 |
82. | Tribulatie ende verdriet
Een amoreus liedeken |
186 |
83. | Het was te nacht, also soeten nacht
Een nyeu liedeken |
188 |
84. | Laet ons den landtman loven
Vanden Landtman |
190 |
85. | Wy moghen wel loven en dancken den tijt
Een nyeu liedeken |
192 |
86. | Wie wil horen een goet nieu liet
Een nyeu liedeken |
194 |
87. | Daer staet een clooster in Oostenrijc
Een nyeu liedeken |
196 |
ALFABETISCH REGISTER VAN DE BEGINREGELS DER LIEDEREN | 200 |