Annales Rodenses

[p. 111]

1149

Im Jahre der Fleischwerdung des Herrn 1149 kaufte der Abt von Jordanis, dem Vater des Heremannus von Sleiden, eine und eine halbe Hufe, bestehend aus Land, Wiese und Buschgebiet, und zugleich eine halbe Mühle. Dieses Land liegt bei Sleidenbach^* unterhalb von dem Land, das drei Jahre vorher Reinerus der Kirche verkauft hatte, allerdings so, daß zwischen dem Land des Reinerus und dem des Jordanis eine Hufe eines anderen Besitzers liegt. Und die halbe Mühle ist die Hälfte zu jener halben Mühle, die ebenfalls vor drei Jahren Reinerus der Kirche verkaufte, als er ihr bekanntlich auch die ganze und diese halbe verkauft hat. Daher hat unser Kloster dort jetzt zwei ganze Mühlen. Diese Mühlen sind später zu einer Mühle zusammengelegt worden.

Der Hof, der oberhalb der Quelle des Baches liegt, der in das Haus von Camba^* fließt, in dem das Bier gebraut wird, gehörte einer gewissen Jutta, der Tochter des Meinzon, von dem einst dem Kloster dieser Grund und Boden für das Hospital geschenkt worden ist^*, auf dem jetzt das Hospital errichtet ist. Zu diesem Hof gehörten ungefähr vierzig Morgen, die auf beiden Seiten der Straße nach Rode liegen, vom Ausgang des Tores in Richtung Rode. Auch der Zehnte von dort gehörte dieser Jutta. Auf diesem Hof hielten sich sehr häufig weltliche Personen beiderlei Geschlechts auf, durch deren Rücksichtslosigkeit den Brüdern oft ein schweres Hindernis entstand, die Ordensdisziplin einzuhalten. Daher traf der Abt mit Jutta, die das Land als Lehen hatte, und mit Heinricus, dem es gehörte, eine Abmachung, gab beiden Geschenke, und jene gab daraufhin das Lehen der Kirche und Heinricus sein Besitzrecht. Und so sind Zugang und Ausgang der Kirche ungestört ermöglicht worden.

* Schleidenbach; vgl. 1146

* Wahrscheinl. in der Nähe von Rode

* Vgl. S. 49