Acta Neerlandica 3
(2004)– [tijdschrift] Acta Neerlandica– Auteursrechtelijk beschermdActa Neerlandica 3. Debreceni Egyetem, Debrecen 2004
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
scan aangeleverd door de redactie
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Acta Neerlandica 3 uit 2004.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: 9, 80, 81, 82, 95, 112, 113, 150, 163, 164.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (II, 4, 10, 40, 54, 96, 114, 136, 178) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
Acta Neerlandica, 3 (2004)
[pagina 1]
ACTA NEERLANDICA
BIJDRAGEN TOT DE NEERLANDISTIEK DEBRECEN
MET VREEMDE OGEN
3/2004
[pagina 2]
A Debreceni Egyetem Germanisztikai Intézetének Kiadványai
Uitgave van het Instituut voor Germanistiek van de Universiteit Debrecen
Redactie:
Herbert van Uffelen |
Katalin Beke |
Márta Faragó |
Gábor Pusztai |
Gert Loosen |
Technische redactie:
Marianna Fekete-Balogh
Redactieadres:
Universiteit Debrecen
Instituut voor Germanistiek
Vakgroep Germaanse Talen en Culturen - Neerlandistiek
H-4010 Debrecen
Pf. 47
ACTA NEERLANDICA is een reeks wetenschappelijke bijdragen op het gebied van de Nederlandse taal, literatuur en cultuur. In ACTA NEERLANDICA presenteren neerlandici van binnen en buiten Hongarije hun onderzoeksresultaten. ACTA NEERLANDICA verschijnt onregelmatig. Deze bundel is tot stand gekomen met de ondersteuning van de Faculteit der Letteren van de Universiteit Debrecen en de stichting Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítvány.
ISSN 1585-7948
ISSN 1587-8171
Debreceni Egyetem
Felelős kiadó: Cs. Nagy Ibolya
Felelős szerkesztő: Beke Katalin
Technikai szerkesztő: Feketéné Balogh Marianna Készült a Kossuth Egyetemi Kiadó Nyomdájában
[pagina 3]
INHOUD
Gábor Pusztai - Gerard Termorshuizen: Inleiding | 5 |
Herbert van Uffelen: ‘Wij zijn geen mensen van de nieuwe tijd’ | 11 |
Katalin Beke: Nederlands-Indische literatuur in de achttiende eeuw | 31 |
François Valentijn: Twee Ambonse geschiedenissen | 41 |
Zsuzsanna Nádor: Dames aan boord | 55 |
Gábor Pusztai: De blik van de ander | 97 |
Márta Kántor-Faragó: Voor één dag naar Parijs | 115 |
Ferenc Domahidai Domahidy: Hoe kan een blanke een bestaan opbouwen in Nederlands Indië? | 117 |
László Székely: Romance | 125 |
Radnai: Dagboek | 137 |
Ernő Zboray: Mijn eerste baas | 165 |