104.
Och scheyden du brenghes my smerte
Du makes mijn herte gans truerentlijck
(Ps. CXXXVIII)
Och scheyden brengt myr swer
und macht mich trau - - - - rig - klich
die offt er - freuw - - - - et mich
myt lieff und ouch myt schert - zen
hait sy myn ge-muet be-warrt;
yrst werd ich kranck van hert - - - zen
so ich ge-denck der hyn - ne - fart.
Halt senlich clag erdacht
Und ouch durch cleglich tzyt
Dat scheyden wirt vollenbraicht,
Dar durch ich haeff groyss smertzen
Und ist raet duir by mir,
Dat ich die zart moys myden,
Hylff Glück, dat clag ich dyr!
Kom myr myt troyst zu steur,
Bedenck des scheydens end,
Vyll körtzweyll wyrt mir deur,
Myt wissen moyss (ich) scheyden,
Doch blyfft dz hertze by dyr.
Glück, schaff die tzyt myt freuden,
Hylff nus zosamen schier!
LIEDBOEK DER HERTOGIN AMALIA VAN CLEVE 1517-1586.
Bolte wijst op een vl. bl. Wolffenbüttel bei Conrad Horn z.j., Kopp (ZsfdPh. XXXV 512) op het volgende: - 68 Lieder Berg en Neuber z.j., 1519 Arnt von Aich nr. 2; 1536 Gassenhauer nr. 29; 1544 115 lieder nr. 74; omstreeks 1550 Heidelbergsch Hs. 343 nr. 137; 1553 Bicinia nr. 8; 1568 Berlijnsch Hs. nr. 8; 1582 Frankfurtsch (Ambraser) Lb. A 12, B 64; omstreeks 1600 ndd. Lb. nr. 80 en vl. bll. z.j. en pl.