'Altijd maar bijeenblijven'. Brieven aan C.A.J. van Dishoeck, 1903-1929

127 Schaarbeek, 5 juni 1911

Brussel, 5 Juni

Beste Vriend.

Dank voor uw vriendelijken brief. Vermits het niet anders gaat: stuur me dan nog honderd frank - ik heb er dan driehonderd gehad, waar ik U hierbij kwitantie van geef,¹ - en dan zijn wij quitte voor dezen bundel opstellen.

Of we daar geen twee bundeltjes van maken kunnen? Me dunkt ja, en op twee manieren: door ze in kleiner formaat uit te geven (anders worden de boeken te dun), óf door er nog een paar opstellen bij te voegen. Maar die moet ik dan nog schrijven. En daar krijg ik dan nog wel wat extra-honorarium voor, nietwaar?

Enfin, doe er meê wat gij wilt. Mijn voorkeur gaat naar éen bundel, zooals ik hem opgaf, met de stukken in chronologische volgorde (van den Abeele dus vooraan). Die orde dient trouwens in elk geval behouden. Wilt gij echter twee boeken: mir gut!²

En nu verwacht ik, dat gij mij die 100 frank omgaand stuurt. De tijden zijn duur, en na al wat ik betaald heb deze laatste dagen, zit ik op het droog! Mag ik op u rekenen? Hartelijksten dank bij voorbaat.

Mijne vrouw la[a]t u vriendelijkst groeten. W[ar]men handdruk van Uw genegen

Karel van de Woestijne

1 Van Dishoeck schreef boven de brief: ‘Kwitantie is dit. De ter teekenen gezonden kwit. niet terug ontvangen.’

2 De bundel Kunst en geest in Vlaanderen verscheen uiteindelijk in één deet. Wel luidde de ondertitel: ‘Eerste bundel opstellen’. In de inleiding bij het eerste deel van De schroeflijn (1928) schreef Van de Woestijne: ‘“De Schroeflijn” is de natuurlijke voortzetting van den bundel opstellen dien de schrijver in het jaar 1911 onder den titel “Kunst en Geest in Vlaanderen” heeft uitgegeven’. De chronologie van de opstellen werd in Kunst en geest in Vlaanderen behouden.