'Altijd maar bijeenblijven'. Brieven aan C.A.J. van Dishoeck, 1903-1929

[p. 101]

82 Brussel, begin januari 1907

[xxx]¹

Aan de Januariaflevering hebben meêgewerkt:²

Herman Teirlinck:	22	bladzijden	=	F 115,50
Arnold Sauwen:	3	bldzijden.	=	12,00
Fern. Toussaint:	4	bldzijden.	=	16,00
Om. K. de Laey:	2	bldzijden.	=	8,00
Joris Fassotte:	4	bldzijden.	=	16,00
Leven en Kunst:
Toussaint:	52	lijnen	=	5,20
Vermeylen:	157	lijnen	=	15,70
De Raet:	133	lijnen	=	13,30
De Cock:	158	lijnen	=	15,80
				________
				F 217,50

Ik dacht, u reeds opgegeven te hebben wat voor ‘Leven en Kunst’ aan de verscheiden meêwerkers toekomt voor het vierde kwartaal. Ik kan me echter vergissen.³

Ziehier dus:
De Cock:	15,10 + 12,00 = 27,10 F
Vermeylen:	5,20 F

Wat ik bijdroeg is sedert lang voldaan. Aan redactiekosten betaalde ik in December 8,70 F plus 1,30 voor de postwissels. Maakt: 10 frank juist. Wil die a.s.bl. aftrekken van wat u zoo vriendelijk waart me voor te schieten.⁴

En aanvaard, na dezen vervelenden zakenbrief, met mijne vriendelijkste groeten, de hartelijke wenschen die ik met nieuwjaar U en uw gezin toestuur.

Uw d.w. en genegen

Karel van de Woestijne

1 Van de linkerhelft van de brief is een gedeelte weggeknipt waardoor aanhef, eventuele datering en eventueel voorgedrukt briefhoofd ontbreken; ook valt niet uit te maken of de brief uit meer dan het overgeleverde vel heeft bestaan.

2 Zie voor de genoemde bijdragen Bijlage II, p. 253.

3 Als Van de Woestijne zich niet vergist, is een brief met opgave verloren gegaan.

4 Van de Woestijne had in november 1906 een voorschot van B. Frs. 50 gevraagd (vgl. brief 79).