'Altijd maar bijeenblijven'. Brieven aan C.A.J. van Dishoeck, 1903-1929

48 [Deurle, 21 november 1905]

Waarde Heer van Dishoeck.

Ik stuur U hierbij een deel terug van ‘Mannenwetten’; U hebt me n.l. tweemaal het tweede deel gestuurd, het éene (dat ik U terugstuur) verkeerd ingenaaid. Wilt U me een ander ex. bezorgen?¹

Ik verneem dat de zaak met dat prospectusje in orde is. Des te beter.²

Is er geen enkel boek nog der aangevraagden voor ‘Vlaanderen’ toegekomen? We ontvingen ze gaarne zoo spoedig mogelijk: ze zijn op voorhand voor de recensies uitgedeeld.

Is er nog over de ‘Verzen’ niets verschenen?³

Met ware achting en vr. groeten

Uw

Karel van de Woestijne

1 Gustaaf Vermeersch' Mannenwetten dat, met een bandversiering van Herman Teirlinck, in 1905 bij Van Dishoeck was verschenen. De geëngageerde prozaïst Vermeersch (1877-1924) werkte van 1903 tot 1907 regelmatig mee aan Vlaanderen.

2 De prospectus werd gemaakt voor de nieuwe jaargang van Vlaanderen.

3 Eind november 1905 waren er voorzover wij konden nagaan nog geen recensies over Verzen verschenen. Enkele latere besprekingen:
Albert Verwey, ‘Boeken, menschen en stroomingen; Karel van de Woestijne’, in De Beweging 2 (1906) 1 (januari), p. 131-137 en 2 (februari), p. 246-256;
W.G.v. N[ouhuys], ‘Boekbeoordeelingen’, in Groot Nederland 4 (1906) 3 (maart), p. 364-372;
Carel Scharten, ‘Overzicht der Nederlandsche letteren; De stand onzer hedendaagsche dichtkunst’, in De Gids 73 (1909) 6 (juni), p. 515-537 (over Verzen op p. 534-536);
Is. Querido, ‘Letterkundige kroniek’, in Algemeen Handelsblad 7 maart 1906;
Maria Viola in Van Onzen Tijd (zie brief 77, noot 2); en
H. Messet in Mercure de France (zie brief 79, noot 2).