Isaac Israels aan Willem Witsen
| Plaats: Den Haag |
| Datum: [22? januari 1919] |
| Verblijfplaats: KB 75 C 51 |
[1:1]
den Haag
Woensdag
Mon cher,
Ik kan de verzoeking niet weerstaan je een groet te zenden vanuit je oude kamer in het ziekenhuis! Ik hoop dat je de herinnering niet al te akelig vindt en integendeel heerlijk dat je er uit bent! Ik zit hier nl. in dat zelfde kamertje, naast je zelfde oude bed daar ik het genoegen heb gehad door onze oude kennis Dr. Schoemaker vanwege mijn voeten behandeld te worden. Ik denk dat de operatie uitstekend is gegaan mais voilà. De genezing gaat veel langzamer
[1:2]
dan de Heeren gedacht hadden zoodat ik nog eenige dagen in de beschouwing van mijn Voeten die ik altijd gestrekt moet houden moet doorbrengen. De edele Dingemans is er geweest om na jou te informeeren (hemel wat heeft dat meisje toch een dikke kop!). Zuster Raman is bezig een hartstochtelijke schaakster te worden. Wie had dat van haar kunnen denken.
Ik verheug mij maar op de toekomst als wanneer ik volgens belofte v. Schoemaker - gepredestineerde naam - alle mogelijke en onmogelijke schoenen zal kunnen aantrekken.
Ik zou wel graag willen weten - maar dit asjeblieft
[1:3]
entre nous - of Correa het niet onaardig vindt dat ik hem de operatie niet heb laten doen? Doe hem mijne groeten dan kun je weleens merken hoe hij erover spreekt maar jij - of Marie - moet hem dat natuurlijk niet vragen.
Ik zal dezer dagen wel weer naar de Koninginnegr. gaan en zoodra mogelijk kom ik jelui met een stel kompleet nieuwe voeten opzoeken.
Hart, groeten ook aan Marie
Yours
Isaac
Auteursrechtvrij