Willem Witsen aan Jan Pieter Veth
Plaats: Den Haag |
Datum: 16 september 1917 |
Verblijfplaats: RPK, autografencoll. Jan Veth, inv.nr. Br. 72; microfiche nr. 105/166 en nr. 105/167 |
[1:1]
[briefhoofd Gemeenteziekenhuis, 's-Gravenhage]
16 Sept. [19]17
Beste Jan Piet,
In de eerste plaats kan 'k je melden dat de Heer J.C.J. Drucker een bijdrage heeft gezonden (die al reeds in 't bezit is van den penningmeester) van f 1000 -.
Het doet me genoegen dat ten slotte 't Hooft nog heeft meê gedaan. Niet zoozeer om die f 250 - als voor hem zelf. Ik stel 't ook zeer op prijs dat de aanbieding is uitgesteld en ik hoop nu maar dat 'k de volgende maand terug ben in Amsterdam. Het gaat zoo langzaam vooruit! De hand is nu al 'n week uit 't gips maar blijft absoluut stijf. Ik word dagelijks gemasseerd dat zeer pijnlijk is omdat de breuk precies in 't gewricht is, dat nu weer los gemaakt moet worden. Maar als 't helpt en 't komt terecht dan beteekent die pijn niet veel.
[1:2]
Mij is 't echter onbegrijpelijk dat zoowel 't pols gewricht als de vingers ooit weer hun lenigheid zouden terug krijgen.
En wat 't been betreft: 'k lig nog altijd in dezelfde houding en ben nog niet op geweest. Eén oogenblik, op den dag nadat je hier geweest bent en dat was 'n absolute failure. Sints lig 'k maar stil en word dagelijks geëlectriseerd. Intusschen gaat 't been zeer vooruit, 'k kan 't weer bewegen en de pijn is veel minder. Zoodra 'k op mag komen en weer loopen geleerd heb ga 'k weer bij Isaac. - 't Is hier ontzettend vervelend hoewel 'k goed verzorgd word en veel bezoek en allerlei blijken van belangstelling krijg - inderdaad te veel want 'k weet niet waaraan 'k dat verdiend heb. Gisteren kreeg 'k bezoek van 'n onbekende! Ik begreep er niets van en verwonderde me uitermate en dacht aan 'n vergissing. Maar 't was Hidde Nijland! Erg goed bedoeld!
Kom je niet eens naar de Teekenmaatij. kijken? Ik hoor daar niets dan goeds van, maar lees geen kranten. Hoop dat je dan nog eens bij mij aan komt.
Met ons beider hartelijke groeten aan je vrouw en jezelf
je ouwe
Wim
[1:1]*
Zooeven toezegging van f 250 - ontvangen van een bewonderaar die onbekend wil blijven.