Willem Witsen aan Willem Johannes Theodorus Kloos
| Plaats: [Amsterdam] |
| Datum: 3 januari 1902 |
| Verblijfplaats: KB 69 F 22 |
[1:1]
63 van Lennepkade
3 Januari 1902
Beste Willem,
Ik zou je raden over de zaak eens zelf met Hein vriendschappelijk te spreken; 'k vind 't een ongelukkige gedachte van hem om weer met die vervelende Dante vertaling te beginnen; er is niemand die 't leest.
Maar vooral voor hem zelf! Hij is toch zoo arm en leeg niet dat hij daar toe zijn toevlucht moet nemen? - 'k Spreek Hein heel zelden: zoo lang 'k hier woon, (sedert Mei) is hij eéns hier geweest om te bedanken voor een ets die 'k hem gestuurd
[1:2]
had, en toen had hij niets te zeggen, wou niet gaan zitten en niets hebben, geen glaasje sherry noch sigaar - en is maar 10 minuten gebleven.
Ik ben er akelig van geworden zooals hij vervreemd was en op 'n afstand!
Ik kom gauw in den Haag; 'k ben bezig aan 'n ets die 'k in den Haag moet afmaken en drukken; 'k zal er dus wel 2 à 3 weken moeten zijn en hoop, met goedvinden van Jeanne, menig schaakpartijtje bij je te komen spelen. Wat heb 'k jullie in lang niet gezien!
Wees zoo goed je brieven niet naar Ede te zenden; 'k ben hier hard aan 't werk en kom
[1:3]
bijna mijn deur niet uit. Tot gauw dus, - 'k zal je even schrijven als 'k in den Haag ben en je mijn adres daar melden en hoop jullie dan in welstand aan te treffen.
Met hartelijken groet, ook aan Jeanne
als altijd je ouwe vriend
Wim
Auteursrechtvrij