Willem Witsen aan Elizabeth van Vloten
Plaats: [Londen] |
Datum: 25 november 1890 |
Verblijfplaats: UBA, XXX A 46, 1059 |
[1:1]
[briefhoofd The Monico, Londen]
Dinsdag 25 nov. [18]90
Ik kan toch van daag niet voorbij laten gaan zonder je even te schrijven lieve Beb, 'k heb je brief in 'n heel donkere coupé van de Underground ontcijferd - dat was wel moeielijk bij zoo'n klein donker brandend olie lichtje maar 't plezier duurt langer omdat 't zoo langzaam gaat - maar 'k heb 'm nu overgelezen - 't is hier heel stil om dezen tijd van den dag - en rustig schrijven. Ik moest van daag in de city zijn en dus heb 'k maar niet meer omgekeken naar m'n portret van daag. - Gisteren heb 'k er den heelen dag aan gewerkt, Beb - en misschien - wie weet - wordt 't wel goed - nu blijf 'k van daag den heelen dag in de stad, 't regent zachtjes en 't is dampig weer, wel mooi Beb - maar de laatste
[1:2]
dagen heeft 't hier toch niet zoo veel geregend - maar 't is koud en 't vriest 's nachts en daar ben 'k zoo blij om Beb - schrijf me toch dadelijk als je 't weet van Frank - maar hecht er maar niet te veel aan om nu te komen - want als je soms later in de winter pas gaat zou ik wel kans zien om meê te kunnen als Frank niets tegen m'n gezelschap heeft - en dan ga 'k voor ‘business’, want 'k denk toch wel m'n relaties met de londensche kunstkoopers aan te houden. - 'k Ben zoo even bij Obach & Co. geweest maar hij had niets verkocht van m'n etsen - maar wilde ze toch nog wat houden en uit Parijs kreeg 'k bericht dat ze heel goed gevonden worden maar hij wist nog niet van koopers - altijd de oude kwestie voor 't publiek - en te somber enz.
Lieve Beb, 'k ben aan twee schilderijen bezig, allebei oud, en bekende sujetten maar heel andere momenten - de leeuw
[1:3]
op Trafalgar Square staat op 't oogenblik op m'n schilderij in 'n erge geelachtige zware mist en 'k heb er heel veel plezier in - en de fontein staat te spuiten in 'n blauwgrijzen regenachtigen avond - 'k woû die maar afmaken en 't portret en nog 'n paar teekeningen waaraan 'k nog beginnen moet - en dan ga 'k inpakken, want in ieder geval - ook als je komt - zal 'k niet veel tijd en gelegenheid hebben voor 't eén noch 't ander - 'k bedoel werken en inpakken. - 'k Werk heel prettig en rustig - en m'n kamer is heel gezellig met 'n groot open vuur in de haard - en zoo onder den hand eet 'k 'n stukje van de rest van m'n ontbijt, - maar 'k moet niet denken aan die verhuis rommel, 'k wou eigenlijk dat 'k 't achter den rug had als je komt - mijn lieve Beb - wat was dat feest toch aardig en hoe graag zou 'k 't met je gezien hebben, - 'k heb 't nu tòch gezien, o 'k zie je daar zoo goed - lieve Beb wat heb je toch aan zulke brieven van mij
[1:4]
maar denk 'k niet om mijn Beb? - o Beb - Misschien zal 'k Kapteyn van de week vragen om m'n portret te maken maar 'k heb er zoo'n hekel aan; - 't is nooit goed - maar als jij 't wil kan 'k 't toch wel doen Beb? Heb je van morgen
wel dien langen brief van Zondag gekregen lieve Beb? - Was-ie niet veel te lang? - Van Jacobus hoor 'k niets, nòch van iemand anders. - 'k Heb nog even 'n schilderijtje gemaakt van die brug, Beb - dat is nu bij Jacobus hoop 'k - maàkwerk zie je - maar 'k vond 't schilderen toch prettig ervan. - Stuur jij me maar meer van je schilderijen - 'k zie ze heel, heel mooi, mijn Beb en 'k bewaar ze goed. - 't Was in de city heel mooi van daag - er is altijd zóo veel op te merken - 'k geniet veel van Londen - kom toch mijn Beb.
Dag Beb - 'n hartelijk groetje van Pim - 'k eindig nu - 't stukje choco, was heerlijk Beb, zóo heerlijk - nu ga 'k je morgen avond weer 'n langen brief schrijven, thuis - en je vertellen hoe 'k gewerkt heb, morgen - dag mijn Beb - 't is zoo heerlijk als je me schrijft alles wat je doet Beb, - 'k ben zóo bij je - wat jammer nu toch van Saterdag - maar gelukkig dat Fr. komt - Beb, tot morgen,
dag lieve Beb