Die dagboek van Hendrik Witbooi

Kaptein van die Witbooi-Hottentotte 1884-1905

No. 76.
Hoornkrans den 9 Sept 1892.

Myn lieve vriend Andris Piek en allen die met U zyn, ik maak deze paar regelen aan U allen. Ik heb gehoor, dat Ulieden naar de Baai afgaan, maar dat U daar met jagtery maken, zoo maak ik U bekend, gylieden hebt vryje jag plekken, om te arbeiden, waar gy wilt, maar ik heb geen vryje arbeid plek en die grond, waar gy nu daar op jag, dat is al myn vryje jag veld, waarvan ik myn zwakke vrouwens en kinders en heele menschdom van my zal laat leven, zoo ben ik niet te vrede met deze zaak, dat gylieden daar op die grond jag, zoo wees gy toch zoo goed, lieve vrienden, en gaat toch voort op Uwe weg, en staan toch niet daar met jag, laat die grond toch slil¹⁾ leg, want gylieden weet zelfs, hoe zwak myn leven is, in

1) stil

[p. 179]

alle deelen, en dat is de eenigste grond, wat my zal ophelpen, zoo moet Ulieden toch niet daar staan als jagters, hopende, dat Ulieden my niet zal miesverstaan.

Sluit ik myn brief met hartelyke groetenis aan U allen.

Ik ben U vriend en Kapitein

Hendrik Witbooi.