Cultuur en migratie in Nederland. De kunst van het overleven

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ges. 35 0333

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Cultuur en migratie in Nederland. De kunst van het overleven. Levensverhalen uit de twintigste eeuw van Wim Willems uit 2004. Het betreft deel drie uit de in totaal vijf delen tellende reeks Cultuur en migratie in Nederland.

 

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. xiii, 332, 338, 343, 358 en 362) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina i]

De kunst van het overleven

 

Levensverhalen uit de twintigste eeuw

 

[pagina iii]

CULTUUR EN MIGRATIE IN NEDERLAND

De kunst van het overleven

Levensverhalen uit de twintigste eeuw

Wim Willems

Met medewerking van: Annemarie Cottaar Barbara Henkes en Chris Keulemans

Fotoportretten: Jan Banning

Sdu Uitgevers, Den Haag

 

[pagina iv]

De reeks Cultuur en migratie in Nederland verschijnt op initiatief en met financiële steun van het Prins Bernhard Cultuurfonds.

 

Het Prins Bernhard Cultuurfonds stimuleert cultuur en natuurbehoud in Nederland. Op grote en op kleine schaal. Bijzondere initiatieven, passie en talent moedigen wij aan met subsidies, opdrachten, prijzen en beurzen. Door actieve fondsenwerving en bijdragen uit loterijen kunnen wij jaarlijks meer dan 3600 projecten en personen ondersteunen. Dat maakt ons, met een landelijk bureau en vijftien regionale afdelingen, het grootste particuliere cultuurfonds van Nederland.

 

Vormgeving omslag en binnenwerk: Frank Langedijk BNO, Almere

Zetwerk: Holland Graphics, Amsterdam

Druk en afwerking: Giethoorn/Ten Brink, Meppel

 

De uitgever heeft getracht alle rechthebbenden van het illustratiemateriaal te achterhalen. Indien iemand meent dat zijn rechten niet zijn gehonoreerd, kan hij/zij contact opnemen met Sdu Uitgevers te Den Haag (www.sdu.nl).

 

© W. Willems, 2004

 

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

 

No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.

 

isbn 90 12 09774 6

 

[pagina xi]

Inhoudsopgave

1.	Jean Desmet: een Belgische vrije jongen in het bioscoopwezen Wim Willems	1
2.	Rie Ton-Seyler: een Duitse in Nederland, een Nederlandse in Duitsland Barbara Henkes	30
3.	Cornelis Kogeldans en Carmen van Vliet: Surinaamse modellen aan de Rijksacademie Annemarie Cottaar	56
4.	Milo Anstadt: de overpeinzingen van een Pools-Joodse autodidact Wim Willems	84
5.	Lilian Ducelle: de omzwervingen van een Indische journaliste Wim Willems	120
6.	Ata Kandó: de poëtische blik van een Hongaarse fotografe Wim Willems	154
7.	Luigi en Paolo De Mas: broers uit een Italiaanse ijssalon Wim Willems	186
8.	Sadık Yemni: de geesten van een Turkse verhalenverteller Wim Willems	216
9.	Karim Traïdia: een Algerijnse dromer die meer wil weten dan er te weten valt Chris Keulemans (met dank aan Wieke Rombach)	246
10.	Naeeda Aurangzeb: Pakistaanse moslima op zoek naar evenwicht Wim Willems	276
11.	Verantwoording en terugblik Wim Willems	311

 

 

[pagina xii]

Interviews en literatuur	333
Over de auteurs van dit deel	339
Verantwoording van de illustraties	341
Register van eigennamen	343
Register van geografische namen	359