Het tresoor der Duytsscher talen

[P]

P A.

PAtriseren, aerden na den vader oft doen ghelijck den vader.

Patrimonie, die vaderlijcke erue, dat achtergelaten goet vanden vader.

Patroon, een beschermer die eenen minderen oft swackeren beschermpt oft voor staet oft die voor Trecht eenen beschermt ende dwoort doet. Item een beschudder.

Patrocineren, beschermen voorspreken. Met. bescudden.

Patrocinie, bescherminge

Practijseren, doen een handelinghe oft oeffeninghe.

Practijcke, een handelinghe oft oeffeninghe.

Patibuleren, quellen oft lyden aen doen.

[p. 120]

Passie, een lijdinghe oft beweghinghe.

Pacientie, lijdtsaemheyt.

Pacient, een lijdere, lijdtsaem, oft die lijdt.

Papijer, eenen rietstronck in Egipten, daermen op gheschreuen heeft, waer af dat noch voor papier ghenomen wert.

Pacificeren, te vreden stellen.

Parabolen, een vereeninghe dyer dinghen die niet eens geslechts en zijn oft een ghelijckenisse.

Part, een deel.

Participeren, maken deelachtich oft mede deylen.

Participant, mede deelachtich.

Participacie, een mede deylinghe.

Particulair, stuckelijck oft deylijck.

Partiael, tweedrachtich, oft twistich.

Partialiteyt, tweedrachticheyt oft twisticheyt.

Patriarche, een eerts oft ouerste vader.

Patrocineren, beschermen oft voorspreken.

Patrocinie, een bescherminghe.

Paralysie, lammicheyt oft gheraectheyt des lichaems, den slach. Item iechtichz.

Paralijtijck, iam, gheslaghen oft gheraect.

Paranneren, as, aui, leuen dat gansch iaer, oft ouer iaren.

Pallieren, yemant eenen mantel aen doen, oft omhanghen.

Palliatie, een aendoeninghe des mantels oft omhanghinghe.

Pastoor, een herder.

Pastorael, dat totten herder behoort.

Pariupenderen, achten cleyn oft vernieten.

Patent, open.

Papael, tgheen dat pausdom aengaet.

Papist, een die goet Paus is.

Pareren, es, secund. coniug. verschinen, worden ghe-

[p. 121]

sien, oft wesen ghehoorsaem.

Pareren, as, prim. coniug. bereyden, crighen oft onderstaen.

Paroxisme, een verweckinghe, terghinge oft beweghinghe.

Paruiteyt, cleynicheyt.

Pauperie, } Armoede.

Pauperteyt, } Armoede.

Paupereren, arm maken.

Pass, een schrede, een mate van vijf voeten oft twee treden.

Pauciteyt, weynicheyt.

Pauseren, as, rusten oft staen stille.

Pause, een ophoudinghe oft rustinghe.

Paradijs, eenen lusthof, oft eenen gheplanten hof.

Pauiment, eenen vloer oft eenen solder die geplaueyt oft gheleemt is.

Pauimenteren, maken leem, strijcken, besetten oft maken met leem.

Parsimonie, maticheyt.

Parciteyt, maticheyt, sparicheyt oft vroetheyt.

Paleys, een Conincks huys oft hof.

Palme, gen. foem, een vlaeke handt.

Pannoes, a, um, verschuert oft met ghelapte verschuerden ende quade cleederen ghecleet.

Papauere, magsom cruyt slaepcruyt, mancopsaet, oft oeulsaet.

Parasijt, een plumstrijcker, buyckdienaer, tafeldienaer, oft telioorlacker.

Parasiteren, aris, pluymstrijcken.