[Oktober]
Regtveerdige justitie gedaen binnen dere stadt Brugge den 2 oktober 1779 door 't edel magistraet 's landts van den Vrijen.
Regtveerdige justitie gedaen binnen dere stadt Brugge, den 2 oktober 1779 door 't edel magistraet 's landts van den Vrijen. Omdieswille dat gij Pieter Joseph Vercruijsse en Joannes Vercruijsse, beijde sonen - fol. 305 - van Joseph Vercruijsse, geboortig ter parochie van Wardamme ende lest aldaer gewoont hebbende ofte zoo gijl met naeme ofte toenaeme moogt wesen genaemt, gij Pieter Vercruijsse alhier absent en gij Joannes Vercruijsse alhier p[r]esent, U beijde zooverre hebt vervoordert van in den nagt tusschen den 2 en 3 meij van deren jaere 1779 op de parochie van Sijseele in een herberge een groodt dispuijt te maecken, tot zooverre dat gij Pieter Vercruijsse twee persoonen moordaediglijk om hals gebragt hebt en gij Joannes - fol. 306 - zijt gevlugt, gelijck fol. 207 breeder aengewesen is, van alle welcke zoo bij wettelijcke informatien, bekentenissen van U Joannes Vercruijsse als andersints volkomentlijck is gebleken den regter om genoegen zal straffen als naer regte, andere in exempel, zoo is 't dat burgmeesters en schepenen 's landts van den Vrijen gesien hebbende den schriftelijcken criminelen heesch t'Uwen laste beleet condemneren alsoo sij condemneren bij deren U Pieter Joseph Vercruijsse, oudt 34 jaeren, alhier absent, aen eene galge in portraite gehangen te worden - fol. 307 - met een mes aen Uwen hals en naderhandt ontdeckt wordende te worden gerabrackt totdat er de doodt naervolgt, en U Joannes Vercruijsse, oudt 28 jaeren, alhier present, voor den tijdt van 18 jaeren te worden beweegt in het algemeijn correctiehuijs binnen de stadt Gendt. Alus gedaen in gebannen vierschaere den 2 oktober 1779 en ten zelven daege geexecuteert. Zijn portrait wiert ten twee uren van de galge afgedaen, zoo correct uijtgebeelt zijnde alsof hij doodt aen de galge zoude gehangen hebben en alzoo fol. 301 - fol. 308 - aengewesen is alsdat den broeder van Pieter Vercruijsse naer Gent beweegt was, zoo was het
eenen anderen man die om eenige misdaeden naer Gent beweegt wiert, want Joannes Vercruijsse als aengewesen is, in het lesen van sijne sententie tegenwoordig was.