Merckenweerdigste voorvallen en daegelijcksche gevallen. Brugge 1793 en 1794

(Februari)

(3 februarij 1793)

Op den 3 februarij is van de predikstoelen deser stadt afgelesen en geaffixeert den herderlijcken brief van onsen eerweerdigsten heer bisschop voor den aenstaenden vasten, behelsende eene wijtloopige herderlijcke vermaeninge nopende den aenstaenden vasten⁽¹⁾ en hoe het vasten door het waere geloof moet verselt worden. De versagtinge in het eten der spijsen is toegelaeten als sedert eenige gepasseerde jaeren geplogen, behalvens dat men alleen maer voor het eten van vleesch moet daegelijks vijf Vaeder ons en Weest gegroet lesen of eenen schelling voor de gemeenen armen geven wanneer zulks ook in de voorgaende jaeren in het eten van suijvel daegelijks plaetse gehadt heeft. Nopende de militaire troupen welcke hun in het bischdom geduerende den vasten zullen bevinden, is er toegelaeten tot aen den sergant, en niet aen den hoogeren staet, op alle - fol. 267 - de daegen van den vasten, behalvens Aschdag en Goeden Vrijdag eijeren te eten, het eten van vleesch ook daegelijks behalvens op Aschdag en de vrijdaegen van den vasten aen de militaire die hun in 't bischdom zullen bevinden toegelaeten zijnde.

(1) Zie SBB., Van Huerne, 1793 I, nr. 71.

(12 februarij 1793)

Op den 12 februarij is zeer subitelijk overleden sieur Winters, merchenier, wonende in de St.-Jacobsstraete welken kleijn van postuer, mismakt en gebult was. Desen hedenmorgen nog uijtgegaen hebbende meijnde in den naermiddag thee te drincken, wanneer hij op 't onvoorsiens in eene kwalijkte viel en in den tijdt van eenige minuten in d'armen van zijn oude moeder stierf zonder dat hem, niettegenstaende alle den vlijt die er aengewent wiert, eenige geestelijcke of tijdelijcke hulpe konde toegebragt worden.

(25 februarij 1793)

Op den 25 februarij was het geduerende den dag en volgenden nagt bij uijtnementheijd windig weder, den windt uijt den westen tusschen hevige regenvlaegen zig zoo hoog verheffende dat er binnen dese stadt verscheijde huijsen en daeken merkelijk beschaedigt wierden en welk weder ook ongelucken ter zee zal veroorsakt hebben. Sedert het laest gemelt hard weder heeft men tot nog - fol. 268 - toe niet dan een zeer megaende weder ontmoet, zoodaenig alsof het tot hier toe geen winter en zoude geweest hebben. Welk sagt weder voor dese winter ten uijtersten nootsaekelijk was voor de arme menschen, terwijl door de ongeluckige aenhoudende troubelen veroorsakt door het heele Nederlant alle eetwaeren even dier geworden zijn en meest alle menschen zonder werk zijn, waerdoor hadde men eenen fellen winter moeten ontmoeten het zoude konnen gebuert hebben dat veele arme van gebrek zouden gestorven hebben.