sjen datst thús komste, oars wurde se dêr ûngerêst.’
‘Krij ik aenst ek noch op myn kop,’ suchtet Tseard, ‘dat kin der ek noch wol by.’
Mem stiet al op de stoepe, se sjocht as in tongerwolk.
‘Hwer komstou wei? Sa bist yn 'e hûs en sa sjoch ik dy nearne mear. Al't iten is kâld wurden.’
‘Ik wie by master. Ik hie sa'n moaije fûgel foun en nou is er fuortflein.’ ‘Lokkich,’ seit mem, ‘ik hie him ek net yn 'e hûs ha wollen. Ik bin as de dea foar fûgels. Nou, kom mei dan sil ik it iten foar dy opwaermje.’ It smakket Tseard net, mar dat is net mem har skuld. It komt allegear fan dy fûgel. Aenst dochs noch mar ris by master-en-dy sjen. Miskien dat er wer biklomme is en wer delfalt... mar hwêrre?
‘Is Tseard yn 'e hûs,’ wurdt der by de efterdoar roppen. ‘Ik sil wol,’ seit mem, ‘dou hast dyn brij noch net op.’ Even letter komt se mei Yfke yn 'e hûs.
‘Moatst fuortdaliks by ús heit komme,’ seit Yfke, ‘der stiet in advertinsje yn 'e krante oer in fûgel.’
Tseard stiet al, mar mem triuwt him wer op 'e stoel del. ‘Earst dyn brij,’ seit se, ‘dy fûgel fljocht net fuort.’
Se moast alles ris witte.
Mei de lêste hap brij noch yn 'e mûle springt Tseard by Yfke efter op 'e fyts. Syn eigen stiet mei in lekke bân. ‘Hwat stiet der yn 'e krante,’ freget er Yfke.
‘Dat wit ik ek net. Ik moast dy fuort helje, mear woe ús heit net sizze.’
‘Sil ik fytse?’ It giet Tseard lang net hurd genôch.
Yfke jowt gjin andert, se binne ommers binei thús.