Jeptha, of offerbelofte. Koning David hersteld. Faëton, of roekeloze stoutheid

Regelnummers proza verbergen

[p. 111]

Inhoud

1Toen koning David buiten Jeruzalem voor zijn weerspannige zoon Absa-¹2lom in ballingschap vluchtte, werd hij op weg door Jonathan en Achi-3maäs, der aartspriesteren zonen, gewaarschuwd van Achitofels raadslag³ 4om hem terstond te volgen en overrompelen, wat door Husaï, Davids⁴ 5oude hofraad en begunsteling, omgestoten was. Hij rukte op deze waar-6schuwing al de nacht voort, trok 's morgens over de Jordaan en geraakte 7eindelijk veilig te Machanaïm, een stad in Gilead aan de vliet Jabbok,⁷ 8waar Isboset, Sauls zoon, eertijds zeven jaar over Juda en Efraïm re-⁸9geerde. Hier werd hij met voorraad en allerhande nooddruft voorzien⁹ 10van zijn begunstelingen Machir en Barsillai, en in het bijzonder van Sobi,¹⁰ 11prins der Ammonieten. Ten laatste kwam Absalom met een grote macht 12over het water rukken en de vader op de bodem van Gilead ten veldslag 13uitdagen. David stelde kornels en hopmans over zijn leger onder Joab, de 14veldheer. De koning, gereed met hun op te trekken, werd van hun en het 15volk tegengehouden. Hij gebood Joab en alle oversten Absalom te ver-16schonen en genadig te handelen. De veldslag ging aan omtrent het bos¹⁶

1 buiten: weg uit; weerspannige: opstandige

3 der aartspriesteren zonen: Jonathan en Achimaäs zijn de zonen van respectievelijk Abjathar en Sadock, de beide hogepriesters die David tot het einde toe trouw gebleven waren; Achitofels raadslag: Achitofel is de voormalige raadgever van David, later medestander van Absalom; na de vlucht van David uit Jeruzalem had hij voorgesteld de koning en zijn getrouwen onmiddellijk te achtervolgen

4 Husaï: raadsman en vertrouweling van David, zie 2. Samuël 17:5-7

7 Machanaïm: een stad in de landstreek Gilead, ten noordoosten van Jeruzalem; Jabbok: de rivier de Jabbok, die uitkomt in de Jordaan, verdeelt de landstreek Gilead in een noord- en een zuidhelft; Machanaïm ligt overigens niet direct aan de Jabbok, maar ongeveer twintig kilometer noordelijker

8 Isboset: een zoon van Saul, die door allerlei intriges gedurende zeven jaar Israël in plaats van David geregeerd had, zie 2 Samuël 2; Juda en Efraïm: nl. Israël

9 nooddruft: noodzakelijke levensmiddelen

10 Machir en Barsillai: medestanders en helpers van David, zie 2 Samuël 27-29; van: door; Sobi: de koning van het land der Ammonieten, die de joden aanvankelijk vijandig gezind waren; Sobi heeft de heerschappij over Ammon te danken aan David

16 ging aan: begon; het bos van Efraïm: zie 2 Samuël 18:6

[p. 112]

17van Efraïm, waar Joab de overhand behield en zijn vijand twintigduizend 18mannen verloor. Absalom vluchtte op zijn muilpaard boswaarts in en de 19haarlokken slingerden om een eik, waar de muil onder hem doorging, hij 20levendig hangen bleef. Joab, hiervan verkondschapt, wenste dat de bode²⁰ 21hem doorstoten had, die het uit ontzag voor de koning weigerde. Dies²¹ 22reed de veldheer zelf derwaarts en stiet de hangende drie schichten in het²² 23hart en Joabs schildknapen sloegen hem voorts dood. Toen liet de veld-24heer de aftocht blazen, Absalom in een grote kuil begraven en met een 25hoop stenen overstulpen. De vader, van des zoons nederlaag verwittigd,²⁵ 26barstte uit in onmatige rouw, maar werd verzet door Joab, die hem²⁶ 27raadde ergernis en gevaar te schuwen, zich vrolijk voor zijn volk te tonen 28en troostte de bedroefde met zijn zeeghaftige herstelling in Jeruzalem, bij²⁸ 29het overschot van Absaloms leger alreeds beloofd, en door het wijs beleid 30der aartspriesters bij alle stammen te bekrachtigen.

31Het spel begint voor de dageraad en eindigt in de avond. Het toneel is te 32Machanaïm voor de poort, in het leger. De hovelingen bekleden de rei.³²

20 verkondschapt: op de hoogte gebracht

21 Dies: daarom

22 schichten: speren

25 overstulpen: bedekken

26 verzet: tot bedaren gebracht

28 zeeghaftige: triomfantelijke

32 bekleden: vormen