Sinnepoppen

[p. 2]

II Ventilante doctrina^{I, 2}

I, 2 Doet verstaen = zoveel als: laat zien.
Barnende = brandende.
Haeret profecto etc. = Boetius, Consolatio philosophiae, 3. M. 11. 11.

EEN blaesbalck blasende om een vier te doen barnen dat slappelijck aen't roocken is. Doet* verstaen: dat onderrichtinghe verwect het voncxken van waerheydt dat in elck mensche door Gods gratie ingheplant is, om te worden een vier en barnende* yver tot der sielen saligheydt, als Boëtius seyt:

Heret profecto semen introrsus veri quod excitatur ventilante doctrina*.

Dat is:

Van binnen is in ons ghehecht een voncxken van waerheydt, dat opghewackert wordt door de lieffelijcke blasinghe van deughdelijcke leeringhe.