Gedenkweerdige aenteeckeningen

Brugse kroniek over 1765-1828

[p. 33]

1809.

January. - In 't eerste van 't jaer is van hier naer Breskens vertrokken den generael Sarazin, commandant van het departement der Leye, omdat de Engelschen met eene vloote dreygden in 't land te vallen.

30 January was een zwaer stormweder ontstaen om twee uren naer middag, hetwelk deurde tot 's anderdags ten 6 ueren 's morgens.

5 February. - Dezen dag zijn tot Hoeselgem geboren twee kinderen aen malkanderen, buyck aen buyck. Den vader was genaemd Bernardus Verbeke; de moeder Joanna Karpentier, oud 34 jaeren. Dese kinderen zijn gedoopt geweest en hebben geleeft elf daegen min vijf ueren. Deze menschen waeren t' mijnen huyse gekomen, op mijn verzoek, met de doode kinderen die alreeds in sterck water waeren, en ik heb se naergemaekt in mijn atelier. Deze kinderen waeren frisch en gezond naer hunne geboorte en deden alle de bewegingen van ander kinderen. Zij en hebben malkanderen maer van eenige minuten overleeft. Deze geboorte heeft gedeurt circa 3 quart, sonder groote toormenten. Het was aen de ouders toegestaen van ten tijde van één jaer rond te gaen van de eene stad naer de ander, naer welk verloop zij die kinderen leveren moesten in het Museum tot Parijs. Dit is al volgens de bekentenisse van de moeder t' mijnen huyse⁽¹⁾.

In deze maend heb ik uytgeschildert in waeterverwe voor de collectie minerale een figuerken van bronze, gevonden aen den boord van eenen gracht op het land van sieur Wieland, maire van Westkerke. Dit land heeft eertijds toebehoort aen de Carthuysers van Brugge. Het verbeeldt eene liggende figuere, gelijk men dit gewoon was te leggen op de graven, van aen de borst tot ende met de voeten bewonden als in eenen koker. Dit was uyt het cabinet van mijnheer J. Van Huerne de Puyenbeke Schiervelde. Dit figuerken weegt boven de 2 oncen Brugs gewigte; 3 duym 1 let groot, 10 let breed⁽²⁾.

21 Maerte. - Op dezen dag heb ik naer de nateur geteeckend de Recollettekerke tot Brugge, geheel in ruine, genomen langs den Freremeur al aghter.

22 April. - Dezen dag wierd de garde mobile alhier afgekondigt, hetwelk veel menschen bitterlijk gepynigt heeft.

27 April. - 's Avonds ten 8 ueren luyde voor d'eerste mael de triumpklock op den Hallentoren, wezende de klocke van Onze-Lieve-Vrouwkerk, over een corps troepen Duytschers van 1000 mannen, die de nederlage hadden. Zij luyde ook den 29en om 12 ueren 's noens.

Den 24 Meye zijn alhier in deze stad gekomen, om 3 ueren naermiddag, omtrent 1600 mannen troepen komende van Bouloignen om onze zeekusten te beleggen en te bevrijden tegen den inval der Engelschen die, zoo men zeyde, alhier wilden eenen inval doen. Deze troepen zijn den 25en 's morgens om 8 ueren vertrokken, als de revue geéyndigt was, naer Blankenberge en ander omliggende plaetsen. Het peerdevolk wierd tot Damme geleyd. Soo dat er nu in ons departement van de Leye 6000 mannen laegen, onder de commando van den generaal Sarrazyn, commanderende het departement der Leye. Dezen generael nam lesse van de teekenkonst, en ik gink 't zijnen huyse, zoodat hij mij dit bovenstaende zelf gezeyd heeft. Den 26en moesten de leste inge-

(1) Een ongeveer gelijkluidende aantekening wordt aangetroffen in de Catalogus van Verbrugge's werken onder nr. 262.

(2) Een ongeveer gelijkluidende aantekening wordt aangetroffen in de Catalogus van Verbrugge's werken onder nr. 261.

[p. 34]

komene verzaemelen tot Blanckenberge met degone daer alreeds waeren tot het doen der militaire oefeningen, in de tegenwoordigheyd van den bovengezeyden generael. Ik was er present als hij de orders gaf aan de chefs.

18 Juny, - Desen dag hebbe ik geëyndigt de kleyne rijve van 't Heylig Bloed, zoo dat alles wat daeraen toebehoorde, aen groote en kleyne, nu voltrokken was.

11 Augustus. - Dezen dag, vóór noen, begon men alhier de kanons te hooren ronken van Vlissinge en Breskens, de Engelsche op de zee zijnde, hetwelk deurde tot naer 7 ueren 's avonds, wanneer een zeer groot onweder van donder en blixem op zijnen toer begon te spelen met felle donderslaegen en noch schrikkelijker blixems, hetwelk, over de stad passeerende, is naer den noordwesten getrokken.

In deze geheele weeke en hadden wij niet anders gezien als Garde National, komende van alle gewesten, waermede de huysen vervolt wierden.

12 Augustus. - Dezen dag is van hier vertrokken onze Garde National: 300 mannen van stad, de overige tot 1500 waeren van geheel het departement.

De menschen waeren als afgemat, zoo van logementen als van te moeten remplaceren, want van den eersten Augusti was de geheele Garde National disponible gemaekt, die te vooren maer en was van grenadiers en jagers en nu tot de fusiliers toe.

15 Augusti wierd 's avonds den vuervogel geschoten. Den zoon van mijnheer Busschaert, juge de paix, schoot hem af en had voor prijs 2 zilver kandelaeren.

22 Augusti zijn wederom vertrokken de nieuwe ligtinge uyt de Garde National van het departement van de Leye, 1600 mannen. Daegs naer het feest, of daer omtrent, van Napoleon wierd dit verkondigt

24 September. - De Garde Sedentaire wierd heden afgedankt, en daer quaemen Garde Mobile van omtrent Versaillen nog in boerekleederen met groote ronde hoeden.

19 October. - Dezen dag eyndigde ik de kleyne rijve van 't Heylig Bloed voor de collectie van mijnheer van Huerne⁽³⁾.

14 November. - Mijnheer Ch. van Poucke is overleden tot Gend. Hij was geboren tot Dixmude; heeft geweest een opqueekeling der Brugsche Academie; vertrok naer Parijs en dan naer Roome. Hij wierd geroepen naer Napels bij den koning Ferdinand IV. Hij maekte de buste van den koning en van de koninginne en hunne 3 kinderen, en hij maekte ze nog eens bij herhaelinge. Den Koning belaste hem voorders van ze mede te nemen op zijne terugreys en zelfs in persoon deze te behandigen aen de keyzerinne Maria Theresia, hetwelk hij volbraght heeft, en voorders door deze groote souveraine gerecommandeert geweest heeft aen prins Carel, gouverneur van d'Oostenrijksche Nederlanden. Hij bequam deze protectie. Mijnheer van Poucke plaetse hem tot Gend en hij maekte den apostel Jacobus voor de kerke van dien naem, alsook in de St. Baefskerke, in de voorkerke, Ste Petrus en Paulus, 2 zeer schoone statuten, collosale figueren vervolt van meriten. Daernaer de mosolee van den bisschop van Eersel, composition poétique zeer schoon.

(3) In de Catalogus van zijn werken geeft J.K. Verbrugge een uitvoerige beschrijving van dit reliekschrijn.