Amorum emblemata

[p. 178]

Negare ivssi, pernegare non ivssi.

Cedere non subitò suadent sexusque pudorque;

Sed modus in cunctis optimus est habitu,

Est cùm difficilem quae sese praebuit olim,

Ingemit, & nimiùm lenta fuisse dolet.

Die gheboden dienst versmaet, Wenster wel om, alst is te laet.

Het weygh'ren altemet de dochters staet seer eerlick,

Maer seker al te veel ick hier te prijsen laet:
Want die gheboden dienst en trouwigheyt versmaet,
Is wel na dienst en trou, alst is te spaey, begheerlick.

Tel refuse, qui apres muse.

Voicy l'Amour feru, qui son humble requeste

Presente auec sa foy, à l'autre qui le fuit:
Mais aussi à son tour il sera esconduit,
Et cherchera en vain ce qu'ores il reiette.

[p. 179]