Het Nieuvve Testament, dat is, Het nieuwe Verbond onzes Heeren Iesu Christi, Na der Grieckscher waerheyt in Nederlandsche sprake grondlick end trauwlick ouerghezett
(2012)–Jan Utenhove– Auteursrechtelijk beschermd1DIt is de ander brief, den ick v nu schrijue ghy gheliefden, in welcken [beyden] ick verwecke door indachtigmaking uwe louter ghemoed, | |
2Dat ghy ghedachtigh zijt der worden die te voren ghesproken zijn van den heylighen Propheten, end onzes ghebods, die wy zijn Apostels des Heęren end Zalighmakers: | |
3Ga naar margenoot* End wetet dit eęrstlick dat in den lesten daghen kommen zullen verspotters, die na hœren eyghenen lusten wandelen, | |
4End zegghen: Waer is de toezegghing zyner toekomst? want na dem de Uaders entslapen zijn, volblijft alle dingk als het van beghinne der schepping gheweeßt is. | |
[pagina 402r]
| |
Ga naar margenoot* eęn ærdrijck, dat dar wt water end im water bestond, door Godes word: | |
6Ga naar margenoot* Door welcke de wæreld die doe ter tijd was, mit dem zonduloed ouerwatert ward end verghingk: | |
7Ga naar margenoot* De hemels auer die nu zijn end het ærdrijck zijn door des zeluen word opghelegt, Ga naar margenoot‡ end werden verwaert tot eęnem vuere am daghe des gherichtes end verdærfniß der Godloozen menschen. | |
8Dit eęnighe auer zy v onuerborghen, ghy gheliefden, [naemlick] dat eęn dagh voor dem Heęre, is als duyzend iaren, Ga naar margenoot* end duyzend iaren als eęn dagh. | |
9De Heęr vertreckt de toezegghing niet, ghelijck het zommighe vœr eęn vertreck achten: Ga naar margenoot* mer is langmoedigh op ons, Ga naar margenoot‡ end wil niet dat iemand verga, mer dat alle ter ghemoedbeteringhe veruaatt werden. | |
10Ga naar margenoot+Ga naar margenoot* De dagh auer des Heęren zal kommen als eęn dief in der nacht, Ga naar margenoot‡ in welckem de hemels voorby gaen zullen mit grootem gheschalle, de elementen auer zullen van hitte smelten: end het ærdrijck end alle wercken die daerin zijn, zullen verbranden. | |
11Zo nu dit alles zal Ga naar margenoot+ vergaen, welckerley moetet dan ghy zijn mit heylighem wandel end Godßaligheyt, | |
12In dem verwachten end spoedighen tot der toekomst des daghs Godes, Ga naar margenoot* in welckem de hemels vam vuere vergaen zullen, end de elementen van hitte ghesmolten werden? | |
[pagina 402v]
| |
melen end eęnes nieuwen ærdrijcks na zyner toezegghinghe, in welcken gherechtigheyt woont. | |
14Daerom, ghy gheliefden, dewijl ghy daerop wachtet, zo beulijtighet v dat ghy voor hem onbeuleckt end onanklaeghlick im vrede beuonden werdet: | |
15Ga naar margenoot+Ga naar margenoot* End de langmoedigheyt onzes Heęren achtet vœr [uwe] zaligheyt, als oock onze gheliefde broeder Paulus na der wijßheyt die hem ghegheuen is, v gheschreuen heeft, | |
16Als hy oock [byna] in allen brieuen [doet], end spreeckt in den zeluen daervan: in welcken zijn zommighe zwaeruerstandlicke dinghen, welcke van den ongheleęrden end onstanduastighen verdrayt werden als oock de andere Schriften, tot hœrer eyghener verdærfniß. | |
17Ghy auer, gheliefden, dewijl ghy dit te voren wetet, zo vœrhoedet v dat ghy niet te ghelijck door de dwaling der schandlicker [menschen] veruoert werdet, end entuallet van uwer eyghener standuastigheyt: | |
18Wasset auer in ghenade end kennisse onzes Heęren end Zalighmakers Iesu Christi. Dem zeluen zy prijß oock nu end tot eęwighen tijden. Amen. |
|