Clinton en Nixon
In de roman Girl, 20 van Kingsley Amis komt de hoofdpersoon, Douglas, voor het eerst over de vloer bij de vader van zijn vriendin. Terwijl zij in de keuken aan de slag gaat, schenkt de vriendelijke oude heer een glaasje sherry in, neemt een slok en zegt dan: ‘Ik neem aan dat u met mijn dochter naar bed gaat?’
Overrompeld antwoordt Douglas: ‘O nee, geen sprake van.’
De conversatie gaat als volgt verder:
‘O nee? Dan zijn er zeker andere meisjes met wie u dat doet?’
‘Nee! Nee! Zeker niet.’
‘Zo. Dan prefereert u wellicht uw eigen geslacht, hoewel u er toch niet uitziet als...’
‘O nee! O nee!’
‘In dat geval vindt u zonder twijfel verlichting in de solitaire praktijken waarvoor ze ons op school waarschuwden.’
‘Nee... dat is niks voor mij.’
‘Wel, ik mag dan ouderwets zijn, maar ik vraag me toch af of u wel de geschikte man bent voor een gezond en energiek meisje als mijn dochter.’
Later legt de oude heer uit: het gaat erom iemand met de eerste vraag zo te overrompelen dat hij ‘nee’ zegt. Dan gaat hij onherroepelijk bij de volgende vragen steeds verder de mist in.
Dit is wat president Clinton is overkomen. Vanaf het moment dat hij publiekelijk verklaarde geen seksuele relatie te hebben onderhouden met ‘that woman’, kwam hij terecht in een logica waarbinnen geen bevredigend antwoord mogelijk was. Alleen als hij helemaal aan het begin had gezegd: ‘That's none of your business’ was hij aan die logica ontsnapt. Maar de laatste Amerikaanse president die dat antwoord had durven geven was Harry Truman. Truman was overigens in het Witte Huis een seksueel actieve president, maar hij beminde enkel en alleen zijn Bess. Naar verluidt stonden de beide zes-